Je was op zoek naar: le plus simple et le plus rapide (Frans - Engels)

plus simple et plus rapide
easier and quicker

montage plus simple et plus rapide
easier, faster assembly

entretien plus simple et plus rapide.
quicker and easier services.

le plus simple et délicat peut être le plus frappant.
le plus simple et délicat peut être le plus frappant.

démoulage plus simple et plus rapide, pas de rebuts.
quicker and easier removal from mold. no waste.

... dans le plus simple et donc plus probable.
... in the simplest and therefore most probable form.

le cr aéronautique est le plus simple et le plus approprié.
the aeronautical roc is the simplest and most appropriate.

"le plus rapide"
"le plus rapide"

quel est le moyen le plus simple et le plus rapide de résoudre les problèmes climatiques?
which is the easiest and quickest way to solve climate problems?

ce qui se traduit par leur fonctionnement plus simple et plus rapide.
this means that they must function more simply and more rapidly.

avec cette invention, le processus susdécrit est rendu plus simple et plus rapide
the invention can simply realize and reduced the operation procedure.

il est plus simple et plus rapide de remplir un autre formulaire.
rather it is more expedient simply to file a new form.

le plus simple et la pire des solutions.
the easiest and the worst solution.

il s'agit là du visa le plus simple, le plus rapide et le moins coûteux.
it is the easiest, fastest and least expensive of the visas.

le plus simple et le plus efficace est toujours le plus dur à trouver!
le plus simple et le plus efficace est toujours le plus dur à trouver!

le schéma de principe est le plus simple et le plus courant des ordinogrammes.
the operational techniques and activities that are used to fulfill the requirements for quality.

elle représente le moyen le plus simple et le plus sûr de se faire payer.
this is the easiest and most reliable means of ensuring payment.

ils leur offrent la sécurité au sens le plus simple et le plus élémentaire du terme.
they provide people with the simplest and most basic definition of security.

c'est la solution la plus simple et la plus rapide a mettre en œuvre.
it is the easiest and fastest thing to do. but is it the best thing to do – is the big question.

avec vit’deper, c’est plus simple et plus rapide de calculer les déperditions.
with vit'deper, it is more simple and faster to calculate dwindles.