Je was op zoek naar: le plus tôt le mieux (Frans - Engels)

le plus tôt, le mieux."
le plus tôt, le mieux."

le plus tôt sera le mieux
speed of the essence

le plus tôt sera le mieux.
the sooner the better.

le plus tôt sera le mieux :
the earlier, the better:

et le plus tôt sera le mieux.
the sooner, the better.

et le plus tôt sera le mieux.»
and the sooner the better.’

au contraire, le plus tôt sera le mieux.
the sooner we reach a conclusion on funding, the better.

le plus tôt serait peut—être le mieux.
better sooner, perhaps, than later.

je pense que le plus tôt sera le mieux.
the sooner the better, in my view.

le plus tôt on le fera, le mieux ce sera.
we have to address the children early on and the earlier the better.

tout d’abord, le plus tôt sera le mieux.
tout d’abord, le plus tôt sera le mieux.

cela doit changer, et le plus tôt sera le mieux.
that has to change, and may god grant it soon.

"pour la belgique, le plus tôt sera le mieux' '.
gist of the commission proposal

naturellement, nous pensons que le plus tôt sera le mieux.
naturally, we prefer it to happen sooner rather than later.

et le plus tôt sera le mieux », ajoute-t-il.
"and that cannot happen fast enough." -30- for information:

il faut changer de cap. et le plus tôt sera le mieux.
we need to change direction, and the sooner the better.

il nous faut des résultats; et le plus tôt sera le mieux.
we need to have results; the sooner, the better.

combattre la corruption en europe, le plus tôt sera le mieux
combattre la corruption en europe, le plus tôt sera le mieux

ce point doit être clarifié, et le plus tôt sera le mieux.
this needs to be clarified and soon.

et vu l’état financier de rim, le plus tôt sera le mieux.
and when you see bad shape of rim, the sooner, the better.