Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
au village d'omanovac, près de pakrac, g. b., le postier du village, un serbe, a été tué.
in the village of omanovac near pakrac, which had a croatian majority, a serb, g.b., the local postman, was killed.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensez aux capacités déclenchées comme ceci: vous les mettez dans la boite quand vous voulez, mais sont seulement retirées lorsque le postier vient.
think of triggers like this: you put them in a box whenever you like, but only take them out when the mailman comes along.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de dialogues fantasmés en séances de coaching sportif, le postier reprend du poil de la bête et résout tous ses problèmes, dans un exemplaire esprit d'équipe.
from having uncanny conversations to coaching a sporting team, the post-office employee regains his strength and solves all his problems, with a particular team spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc vous pouvez voir si vos enfants sont encore dans le jardin en train de jouer, ou si le postier a mis un paquet devant votre garage comme vous avez demandé par l'interphone.
this means you can look to see if your children are still playing in the garden, or if the postman left the parcel by the garage door, as you asked him to over the intercom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans cette amusante fête d’anniversaire, la star de la journée et ses amis aident max – le postier du musée – à choisir l’avion idéal pour livrer le courrier.
in this fun-filled birthday party, the birthday girl or boy and friends help max, the museum’s mail carrier, choose just the right aircraft to deliver the mail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en attendant le postier, vous pouvez déjà vous exercer avec notre jeu en ligne (si besoin, autorisez l'ouverture d'une fenêtre pop-up).
while waiting patiently for your delivery, you can try our online memory game (you should be asked to allow popup opening).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est de l'argent qui n'ira pas dans nos comtés et dans vos comtés parce que le facteur ou le postier, lorsqu'il reçoit sa paye, il la dépense dans la région.
this is money that will not end up in our ridings, and in your ridings, because that is where postal employees and mail carriers spend their pay, in their region.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en effet, comme cela a été rappelé ici maintes fois, le postier n' est-il pas l' ultime contact dans des zones territoriales que l' on dit désertifiées ou fracturées, qu' il s' agisse de zones géographiques isolées ou des banlieues sensibles de nos villes?
as has been pointed out here on many occasions, is the postman not in fact the last point of contact in depopulated districts or divided communities, whether these are areas that are isolated geographically or the problem districts in our towns and cities?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.