Je was op zoek naar: le ref (Frans - Engels)

c’est ce à quoi s’attache le ref.
that is what the ref has done.

le ref donne la définition suivante de canton:
a block is defined in the cror as:

le ref définit «travaux en voie» comme suit:
in cror, “track work” is defined as follows:

nous avons déjà approuvé ce qu'on appelle le ref.
we have already approved what we call ref, the economic and fiscal regime.

le ref dèfinit la vitesse de marche à vue comme suit:
the cror definition of restricted speed reads as follows:

le ref est constitué de règles censées assurer la sécurité ferroviaire.
the cror are operating rules designed for the safe movement of trains.

l'examen du rov a été examiné et le ref a été révisé.
the ocs study was reviewed and the cror has been revised.

le ref devient même négatif pour les superficies tabacoles de plus de 20 ha.
ffi even becomes negative for a tobacco area over 20 ha.

le ref a visait a annoncer l entre de la ref b a compter du 23 juil 03.
ref a announced the implementation of ref b effective 23 jul 03.

le ref approuvé par tc contient les définitions ci-après relativement à la vitesse:
the tc–approved cror contain the following definitions with regard to speed:

manifestement, ni la vane ni le ref ne mesurent la rentabilité nette de l'activité agricole.
member states fall into three categories: in italy and spain, other family members (excluding spouses) outnumbered holders in the dairy work force.

le ref œuvre au renforcement des services de routine au niveau des trois sites de réparation de fistules existants.
ref is working to strengthen routine fistula services at four fistula repair sites.

le ref est un règlement d'exploitation qui aide à assurer la sécurité des mouvements des trains au canada.
cror are operating rules that help to ensure the safe movement of trains in canada.

dans le ref, la manœuvre des aiguillages est régie par la règle 104 , qui indique entre autres ce qui suit:
within the cror, the handling of switches is governed by rule 104 , which states (in part) :

en pratique, il est possible que certaines compagnies ferroviaires n'effectuent pas chacune des activités régies par le ref.
certain railway companies may not, as a practical matter, perform each and every activity that the cror governs.

le graphique 6.7 montre que la vane et le ref moyen par exploitation laitière sont relativement plus élevés dans les pays où les exploitations laitières sont relativement grandes.
this section looks briefly at the structure of dairy processing undertakings in member states.

après deux années de financement par le ref, il a été proposé de financer ce projet sur les fonds du plan national d'investissement.
after two years of financing by ref, it was proposed to finance this project from the funds of the national investment plan.

le ref est prêt à aider les différentes autorités éducatives nationales de l’ue à optimiser leur performance dans l’instruction des enfants roms.
the ref is ready to help national education authorities across the eu improve their performance in educating roma children.

4.2 ces règles ne remplacent pas les règles applicables; elles se veulent un complément à toutes les règles applicables, comme celles comprises dans le ref.
4.2 these rules supplement, rather than replace, all other applicable rules, such as those in the cror.

si l’approche développée par le ref était adoptée de manière généralisée, les avancées en direction de la fin de ces préjugés s’en trouveraient considérablement renforcées.
if the approach developed by the ref were generally adopted, it would go a long way toward breaking the stereotypes.