Je was op zoek naar: le samedi soir (Frans - Engels)

a diffuser le samedi soir.
a diffuser le samedi soir.

bbq le samedi soir (sur demande)
bbq on saturday night ( upon request )

le camp se terminera le samedi soir.
the camp will wrap up on saturday evening.

programmer une série télévisée le samedi soir
schedule a tv series for saturday evenings

le samedi soir a lieu un grand banquet.
on saturday takes place an important banquet.

6 le samedi soir et gratuit le dimanche €
6 on saturday, free on sunday € leisure & things to do

tout le monde a la fièvre le samedi soir.
tout le monde a la fièvre le samedi soir.

le samedi soir, j’aime aller aux bals costumés
on saturday nights we like to go to costume balls

le samedi soir a été consacré aux examens des kyu.
on saturday evening, we held exams for kyu degrees.

-l’hiver : tous les midis et le samedi soir
- winter: every noontime and saturday evening

- le samedi soir, une restauration sera disponible sur place.
- saturdays evening, food will be available.

fermé le vendredi soir et le samedi.
closed friday evenings and saturdays.

et vous invitent à un apéritif de bienvenue le samedi soir.
and invite you to enjoy a welcome drink on saturday evening.

le samedi soir, beaucoup de gens sortent pour s’amuser.
on saturday nights many go out on the town and have a good time.

ouvert du lundi au vendredi midi et soir, et le samedi soir
open monday to friday, lunchtime and evening, and saturday evening

entrée gratuite au nikki privè le vendredi et le samedi soir
free entry to nikki privè on friday and saturday evenings

et en nocturnes le vendredi et le samedi soir jusqu'à 22h30
and late nights friday and saturday until 22.30

boston - andrei markov a rejoint un club exclusif le samedi soir.
boston – andrei markov joined an exclusive club on saturday night.

le samedi soir, les canadiens sont à san jose de prendre sur les requins.
on saturday night, the canadiens are in san jose to take on the sharks.

leur référendum a débuté le vendredi et s'est terminé le samedi soir.
the referendum started on friday and finished on saturday night.