Je was op zoek naar: le savant qui a fait le tableau périodique (Frans - Engels)

le wiki qui fait le tableau blanc est [ici].
the actual wiki doing the whiteboarding is [here].

et voici donc le tableau périodique.
and so here's the periodic table.

afficher le tableau périodique des éléments
view the periodic table of elements

5 et 6 des métaux de le tableau périodique
5 and 6 metals of the periodic table

hg symbole désignant le mercure dans le tableau périodique des éléments.
hg 2+ the chemical symbol used to denote mercury in its positively charged (cationic), or reactive, state.

comprendre la position des éléments dans le tableau périodique
state the placements of elements in the periodic table

qui a fait le ciel et la terre.
who hath made heaven and earth.

qui a fait le bonhomme de neige ?
who built the snowman?

c’est toi qui a fait le sketch !
i have been doing this for years! and i’m canadian!

en août 2007, environnement canada nous a fait parvenir le tableau suivant.
the following was received from environment canada in august of 2007.

hg : symbole du mercure élémentaire dans le tableau périodique des éléments.
generally refers to wastes discharged into surface waters.

vous pouvez naviguer le tableau périodique des éléments de plusieurs façons:
you can navigate the periodic table of elements web site in several ways:

navigation vous pouvez naviguer le tableau périodique des éléments de plusieurs façons:
navigation you can navigate the periodic table of elements web site in several ways:

cet instrument peut déceler tout élément dans le tableau périodique plus lourd que le sodium.
with this instrument, any element in the periodic table that is heavier than sodium can be detected.

cet instrument peut déceler tous les éléments dans le tableau périodique plus lourds que le sodium.
with this instrument, any elements in the periodic table that are heavier than sodium are detected.

wolfram est le nom classique de tungstène, d'où l'appellation w pour tungstène sur le tableau périodique.
wolfram is the classic name of tungsten, hence the w designation for tungsten on the periodic table.

le tableau périodique enrichi des éléments a été lancé à l'occasion récemment par le cnrc.
nrc has launched a new periodic table web site.

en fait, le tableau 1 nous montre le rôle important de la formation informelle.
what we see in table 1 is the significant role of informal training.

le métal de terre rare est choisi dans le groupe communément connu dans le tableau périodique des éléments comme étant la série de lanthanides.
the rare-earth metal is chosen from the group commonly known in the periodic table of elements as the lanthanide series.

(1) dans laquelle m1 représente un élément appartenant au groupe 8, 9 ou 10 dans le tableau périodique
(1) wherein m1 represent an element belonging to group 8, 9 or 10 on the periodic table