Je was op zoek naar: le soutien du revenue (Frans - Engels)

le soutien du revenu;
income support;

soutien du revenu
income support

dépenses pour le soutien du revenu
income support expenditures

le soutien du revenu et le travail
income support and work;

soutien du revenu découplé
de-coupled income support

subventions/soutien du revenu
subsidies/income support

soutien du revenu et retraite
income maintenance and retirement

recours au soutien du revenu :
utilization of income support:

• stabilisation et soutien du revenu ;
• income stabilization and support;

17 income support soutien du revenu
18 major capital projets d`immobilisations majeurs

• des programmes de soutien du revenu;
• income support programs,

le comité consultatif sur le soutien du revenu nous a conseillé.
the safety net advisory committee has been giving us advice.

• l'allocation de soutien du revenu;
• cf income support benefit; and

le soutien du revenu n'est pas la seule méthode utilisée.
income support is not the only approach.

de contribuer au soutien du revenu des producteurs,
to help support producers' incomes,

la stratégie de transition ne peut reposer entièrement sur le soutien du revenu.
all of the transition strategy cannot be based on income support.

• standards nationaux des programmes du soutien du revenu
• terms and conditions on housing regulations - p.c. 1981-810

• financement du soutien du revenu, par mois-client
• income support funding per case month

• améliorer les programmes, les services et le soutien du revenu pour les aînés;
• improved programs, services and income support for seniors;

il a permis de détacher le soutien aux personnes handicapées des programmes de soutien du revenu.
most relief care beds are in nursing homes; some are located in special care homes.