Je was op zoek naar: le tel quel a vie (Frans - Engels)

laissez-le tel quel
leave it as is

a vie.
a vie.

a) vie;
life;

a vie, non...
for life, no ...

a. vie politique
a. political developments

a) vie politique :
(a) political life:

pour être heureux, considère-le tel quel.
to be happy, consider it as such.

quel a été son jeu?
what has it been doing to play in the game?

si c'est illisible, envoyez-le tel quel
if it is illegible, please send it

quel a été le résultat?
what was the outcome?

quel a été l'accueil?
what sort of reception have you had?

quel a été notre rendement?
when completed?

quel a été le moment le plus heureux de votre vie?
what was the happiest moment in your life?

utilisez le tel quel ou avec des branches pour un super look.
use it as it, or with branches inside, it will stand out no doubt.

quel a été l'enseignant affecté?
what has the teacher assigned?

quel a oublié comment regarder anxieux,
what's forgotten how to look anxious,

on appelle souvent cette réunion le tel 25.
the meeting is often referred to as tel 25.

17/06/2010: le .tel en 16 langues
17/06/2010: .tel in 16 languages

adoption de l'ordre du jour l'ordre du jour est adopté tel quel (a.
approval of the agenda the agenda was approved without change (a.

350. la recommandation tendant à conserver l'article premier tel quel a recueilli un certain appui.
350. there was support for maintaining article 1 without change.