Je was op zoek naar: lello (Frans - Engels)

merci, monsieur di lello.
thank you, mr di lello finuoli.

merci beaucoup, monsieur di lello finuoli.
thank you very much, mr di lello finuoli.

m. josé lello secrétaire d'etat aux communautés portugaises
mr josé lello state secretary for the portuguese communities

je conclus en réitérant mes félicitations à m. di lello.
i will end by extending my congratulations once more to the rapporteur, mr di lello finuoli.

je félicite m. di lello pour la qualité de son travail.
. ( pt) i wish to congratulate mr di lello on the quality of his work.

les juges di lello et caponnetto aux funérailles du policier montana.
the judges di lello and coponnetto at the funeral of the policeman montana.

le lello blanc a des arômes intenses et fruités avec des notes de minérales.
in the nose this wine has an intense aroma of fruit with mineral notes and a little complexity.

m. di lello rappelle qu'une recommandation sur ce sujet a déjà été adoptée.
promoting investments new businesses raw materials used in animal feed.

sur ce dernier point, je partage totalement l' avis exprimé par m. di lello.
on the last point, i entirely agree with mr di lello.

les rapports de mme oomen-ruijten et de m. di lello finuoli suivent exactement la même ligne.
the reports by mrs oomen-ruijten and mr di lello finuoli follow exactly this same line.

je voudrais également remercier m. di lello pour son travail et son soutien aux propositions de la commission.
i am grateful to parliament for debating this report alongside that of mr di lello and the framework decision.

je voudrais revenir encore à la question de la criminalité organisée, qu' a évoquée m. di lello finuoli.
i want to return once more to the question of organised crime, which mr di lello finuoli referred to in his speech.

il tient également, bien sûr, à remercier nos deux rapporteurs, mme oomen-ruijten et m. di lello.
the liberal group would, of course, like to thank the two rapporteurs, mrs oomen-ruijten and mr di lello as well.

sans un accroissement des ressources, les capacités d'europol sont limitées, mais je félicite m. di lello finuoli pour son rapport.
without increased resources, europol's capabilities are limited, but i congratulate mr di lello finuoli on his report.

b5-0774/2001 des députés sjöstedt, marset campos et di lello finuoli, au nom du groupe gue/ngl,
b5-0774/2001 by sjöstedt, marset campos and di lello finuoli, on behalf of the gue/ngl group,

b5-0558/2003 des députés di lello finuoli et markov, au nom du groupe gue/ngl, sur la moldavie;
(b5-0558/2003) by giuseppe di lello finuoli and helmuth markov, on behalf of the gue/ngl group, on moldova;

b5-0085/ 2001 de m. di lello finuoli et autres, au nom du groupe gue/ ngl, sur la cour pénale internationale.
b5-0085/ 2001 by mr di lello finuoli and others, on behalf of the gue/ ngl group, on the international criminal court.

8-36* (avec e. lello) "the 'casa delle libertà': a house of cards?
* (with e.lello) the casa delle libertà: a house of cards?, in "modern italy", 1/2005, pp.

aftjtes t-98/92 et t-99/92 lello di marzio e.a. / commission des communautés européennes fonction publique
joined cases t-98/92 and t-99/92 leho di marzio and others ν commission of the european communities staff case

( b5-0170/ 2002) de m. di lello finuoli, au nom du groupe gue/ ngl, sur la situation en moldavie;
( b5-0170/ 2002) by mr di lello finuoli, on behalf of the confederal group of the european united left/ nordic green left, on the situation in moldova;