Je was op zoek naar: les 2eme semestre (Frans - Engels)

les notations de crédits en afrique du sud glissent au 2eme semestre (en anglais)
south african credit ratings slip in q2

les mesures de la qualité du service effectuées au 2eme semestre 2015 - open data (xlsx)
measures of quality of service performed in the 2nd half of 2015 - open data (.xlsx)

date prévisible présentation au financement 2eme semestre 94. 6eet 7e fed. fed tr 7200 a1c
edf 5 mecu, local 2.300 mecu. line of credit, t.a. and monitoring.

les mesures de la qualité du service effectuées au 2eme semestre 2015 - open data au format csv (zip)
measures of quality of service performed in the 2nd half of 2015 - open data - csv (zip)

sur le 2eme semestre 2010 uniquement, les prix ont augmenté de 4% en passant de 995$ en 2009 à 1037$ en 2010.
separating out the 2nd half of 2010 prices were up by 4% from $995 in 2009 to $1037 in 2010.

les 2eme rencontres internationales des organismes de sous-traitance se tiendront à paris les lundi 23 et mardi 24 janvier 1995.
the second international meeting of sub-contracting organisations will be held in paris on monday and tuesday, 23-24 january 1995.

les algériens sont les 2eme plus importants consommateurs d'alcool d'afrique après l'afrique du sud.
algerians are the second highest consumers of alcohol in africa after south africa.

en mars 2014, la marque ds a lancé la ds 5ls, version berline de la ds5 et a révélé le suv ds 6 wild & refined r au salon de pékin, modèle qui sera commercialisé au 2eme semestre 2014.
in march 2014, the ds brand has launched the ds 5ls, sedan version of the ds5 and the suv ds 6 wild & refined at the beijing auto show, a model which will be marketed in the second half of 2014.

au-delà de la production locale de la ds5, la marque a également lancé en mars 2014 la ds 5ls, version berline de la ds5 et a récemment révélé le suv ds 6 wild & refined au salon de pékin, modèle qui sera commercialisé au 2eme semestre 2014.
beyond the local production of the ds5, the brand has also launched in march 2014 the ds 5ls, the sedan version of the ds5 and has recently unveiled at the beijing auto show ds 6 wild & refined, a model which will be marketed in the second half of 2014.

en 2010, il a progressé d'environ 8% et est passé de 955$/mois en 2009 à 1030$/mois en 2010. sur le 2eme semestre 2010 uniquement, les prix ont augmenté de 4% en passant de 995$ en 2009 à 1037$ en 2010.
for the year the average price of a room for rent climbed by about 8% from $955 a month in 2009 to $1030 in 2010. separating out the 2nd half of 2010 prices were up by 4% from $995 in 2009 to $1037 in 2010.