Je was op zoek naar: les annotations (Frans - Engels)

voir les annotations
see annotations

changer les annotations
changing annotations

voir également les annotations
see also annotations

, et les annotations respectives
and respective annotations

navigation parmi les annotations
annotation navigation

pourquoi utiliser les annotations?
why use annotations?

associer les annotations au contenu
associating the annotations with the content

(voir les annotations ci-après)
(see annotations)

comment naviguer parmi les annotations.
how to navigate to annotations.

lignes du contexte dans les annotations :
context lines in annotations:

ci-joint, avec les annotations correspondantes.
annotations to the provisional agenda are also attached.

comment créer et personnaliser les annotations.
how to create and customize annotations.

sélectionner les annotations qui correspondent au contenu
selecting annotations that correspond to the content

montrer les annotations pour la page actuelle seulement
show reviews for current page only

les annotations sont des notes critiques ou explicatives.
annotations are critical or an explanatory notes.

les annotations sont disponibles avec le jdk version 1.5.
annotations became available in the language itself beginning with version 1.5 of the jdk.

[1988-17] langue : les annotations sont en français.
[1988-17] language: annotations are in french.

les textes et les annotations sont trop petits ou trop grands.
texts and annotations are too small or too large.

toutes les annotations de ce recueil sont celles de la soussignée.
all annotations in this compendium are those of the editor alone.

les annotations relatives à la colonne 20 sont modifiées comme suit :
1. the remarks concerning column 20 are amended as follows: