Je was op zoek naar: les arbres fruitiers (Frans - Engels)

arbres fruitiers
fruit tree

d'arbres fruitiers
fruit trees

les arbres et arbustes fruitiers
- fruit trees and plants

(ii) arbres fruitiers
(ii) fruit trees

enquête sur les arbres fruitiers:
survey on fruit trees:

arbres fruitiers divers
miscellaneous fruit trees

- les arbres et les arbustes fruitiers.
- fruit trees and shrubs.

pépinière d'arbres fruitiers
fruit tree nurseries

les arbres fruitiers et baies (g/01)
fruit and berry plantations (g/01)

les arbres fruitiers recouverts de fleurs blanches.
the fruit trees were covered with white flowers.

(toi) qui fait les arbres fruitiers pour l'humanité,
you make the fruit trees for us,

enquêtes statistiques sur les arbres fruitiers et sur les superficies viticoles
ii.b. industrial policy (including ecsc)

les arbres fruitiers et légumineuses apportent une aide pour vivre jeune.
fruit trees and legumes provide assistance to live young.

x document statistique spécialisées sur la viticulture et sur les arbres fruitiers.
cd-rom also includes the results of the special ized surveys on winegrowing and fruit trees.

ii) enquêtes sur les superficies viticoles et enquêtes sur les arbres fruitiers
(ii) vineyard surveys and fruit tree surveys:

les arbres fruitiers, particulièrement les pommiers sauvages, sont alléchants pour les ours.
fruit trees, and crabapples in particular, are a powerful bear magnet.

— enquête sur les arbres fruitiers : communication facultative de certaines données;
surveys on the fruit trees : optional transmission of certain data.

ce poirier est également utilisé comme porte-greffe pour les arbres fruitiers.
also used as grafting stock for fruit trees.

le charançon de la prune est un des insectes les plus nuisibles pour les arbres fruitiers.
the plum curculio is one of the most important insect pests of tree fruits.

le chancre cytospora est une maladie grave qui touche tous les arbres fruitiers à noyau.
cytospora canker is a significant disease of all stone-fruit trees.