Je was op zoek naar: les autres aussi (Frans - Engels)

et les autres aussi.
et les autres aussi.

et pour les autres aussi ...
et pour les autres aussi ...

les autres aussi. alors,
with all the taliban

mf: oui, mais les autres aussi !
mf: yes, but so has everyone else!

et d'autres aussi.
and others as well.

et d’autres aussi…
and there's more to come...

et ce qui retenait les autres, aussi.
why were other people blocking it?

beaucoup d’autres aussi.
many others, too.

j’ai hâte de lire les autres aussi!
j’ai hâte de lire les autres aussi!

cela arrive aux autres aussi.
it happens to other kids too.

vous verrez, comme les autres, aussi vous,
you, like most others too, will be back soon

et d'autres aussi avec moi.
et d'autres aussi avec moi.

je suppose que dans toutes les autres aussi.
or has not been up until now, at any rate.

on était des nouveaux venus, les autres aussi.
"we were new, they were new, you were always talking to someone new.

j'en suis moins sûr désormais et les autres aussi.
i, along with others, believed that it was possible radically to change the world.

les autres aussi? pas tous en même temps quand même!!!!
les autres aussi? pas tous en même temps quand même!!!!

si je peux formuler ces revendications, alors les autres aussi.
if i can make these claims, then so can everyone else as well.

si dieu lui épargne, les autres, aussi, seront en sécurité.
if god spares him, the others, too, will be safe.

vous appréciez la ponctualité de votre thérapeute... les autres aussi !
you appreciate the punctuality of your therapist... others do too!

j'ai pris une chance, et les autres aussi, j'imagine.
i guessed and likely so did they.