Je was op zoek naar: les ba (Frans - Engels)

aucun effet sur les ba...
the study will contribute knowledge of cetaceans and suppo...

les ba-ilas ont construit ce village d'environ 400 mètres de diamètre.
the ba-ila built this village about 400 meters in diameter.

a la dominique, les ba nanes assurent 60 à 80% des re cettes en devises.
in dominica, bananas ac­count for between 60% and 80% of foreign exchange.

les ba peuvent être même exécutées sur un système de traitement de données à distance car les to peuvent commander des protocoles de communication.
the bas may even be executed on a remote data processing system as tos are able to drive communication protocols.

la dynastie qin écrasa les shu et les ba mais n’arriva pas à éteindre cette culture qui se transmit aux autres générations.
the qin dynasty overtook shu and ba but they could not stop shu and ba culture from being passed on to future generations.

lorsqu'elles sont sollicitées, ces procédures tm vont exécuter et gérer de manière autonome les ba en manipulant une séquence de tableaux de ba
when called, the tm procedures are capable of autonomously executing and controlling the bas by handling a sequence of ba panels

la disponibilité de ces nouveaux tm permet d'intégrer les ba dans un environnement moderne pour lequel elles n'ont jamais été préparées ni conçues
the availability of the new tms allows to integrate the bas into modern environments the bas never has been prepared and adapted for

la disponibilité de ces nouveaux tm permet d'intégrer les ba dans un environnement moderne pour lequel elles n'ont jamais été préparées ni conçues.
the availability of the new tms allows to integrate the bas into modern environments the bas never has been prepared and adapted for.

c’est ce qu’on voit dans toutes les ba de blockbuster, c’est normal, c’est une ba…
c’est ce qu’on voit dans toutes les ba de blockbuster, c’est normal, c’est une ba…

elle peut également être choisie parmi des bactéries appartenant au groupe constitué par les ba cillaceae, par exemple au genre listeria , et les en terococca ceae, notamment du genre en terococcus .
it may be also be chosen from bacteria belonging to the group consisting of the bacillaceae, for example to the listeria genus, and the enterococcaceae, in particular of the enterococcus genus.

une fois construits, les ba timents ˆ ` commerciaux sont la pour longtemps et ils ont un role important ˆ ´ dans l’ecologie et l’environnement.
i apologize for not having given notice on this, because i think it might require a little homework.

le programme d’encouragement pour les ba timents ˆ commerciaux (pebc) offre aux organismes admissibles un appui financier pouvant atteindre 60 000 $ [...] ´ ´ en re duisant les cou ts ope rationnels, les ba timents ˆ ˆ ´ ´ ´ ´ e conerge tiques produisent des e conomies d’e nergie ´ recurrentes.
the commercial building incentive program (cbip) provides design assistance and funding of up to $60,000. . . . energy-efficient buildings yield long-term energy savings.