Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un mot sur les cds
a word about the cds
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les cds sont épuisés.
it seems that all the cds are again out of stock.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cds sont toujours disponibles sur:
to buy the cds, you can use :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quant aux prix, les cds varie beaucoup.
the price of cds varies a great deal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cliquez ici pour obtenir tous les cds/dvds.
click here for all books about music.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les cds dans notre boutique en ligne !
all cds in the michaeljelden.com webshop!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cds sont particulièrement vulnérables sous tous ces aspects.
cds are particularly vulnerable in all these respects.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un grand merci à universal belgium pour les cds
a big thanks to universal belgium for the package
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
banques ne disposant pas de données représentatives sur les cds
banks without representative cds data
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on étudie l'effet de ces ligands sur les cds.
the effect of these ligands on the cds is studied.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce paragraphe met à mal la valeur du règlement sur les cds.
this point undermines the value of the regulation on cds.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cds arrivent à partir de fin janvier 2011 chez les donateurs.
over there, they make their plastic bottles taller and thinner...when you're doing what we do with them—that makes a world of difference".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mise en contact des cellules t avec les cds et/ou les lcbs;
bringing the t-cells in contact with the dcs and/or blcs,
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cds de naïve sont disponibles dans tous les grands magasins de musique.
naïve records can be purchased in all major music stores.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces programmes sont sur les cds officiels debian dans le répertoire /tools.
these tools can be found on the official debian cd-roms under the /tools directory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le comble étant que les cds sont tous disponibles en allemagne grâce à avi!!!
what beats all, is that the cds are all available in germany, thanks to avi !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cds et dvds de freebsd sont disponibles auprès de nombreux revendeurs en ligne:
freebsd cd and dvd sets are available from many online retailers:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cds et les dvds peuvent être empruntés pendant une semaine avec votre carte de bibliothèque.
cds and dvds may be borrowed for 1 week with your library card. a borrowing fee is charged for sound & vision materials.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vous pouvez vous procurer tous les cds et dvds en vente dans le commerce dans la rubrique commander.
you can buy all the cds and dvs for sale commercially in the category order.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cds à signature unique ou autres instruments de couverture équivalents référençant directement la contrepartie;
single-name credit default swaps or other equivalent hedging instruments referencing the counterparty directly;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: