Je was op zoek naar: les embouteillages (Frans - Engels)

même les embouteillages ».
even the traffic.

les embouteillages sont omniprésents.
road congestion is a pervasive phenomenon.

les embouteillages ? connais pas.
traffic jams are rare

les embouteillages au port-louis
traffic jams in port louis

dans les embouteillages sur voie rapide
in traffic jams on highways

les embouteillages de bogota sont épouvantables ?
"bogotá's traffic jams are horrific now?

la sécurité du transport et les embouteillages
transport safety and congestion

les journées sont rythmées par les embouteillages.
gridlock is the order of the day.

procede pour resorber ou prevenir les embouteillages
process for relieving or preventing unwanted traffic jams

il contribuera également à diminuer les embouteillages.
it will also contribute to the reduction of congestion.

fini les embouteillages et les soucis de parking !
you can leave traffic jams and the hassle of parking behind!

les embouteillages s'ajoutent à cette misère.
the traffic jams will add to the misery.

il réduirait nettement les embouteillages sur les routes.
it would reduce road congestion problems significantly.

contourner les embouteillages et les travaux de manière sûre
avoid traffic congestion and road works, driving straight to your destination

on supprime les frontières; on multiplie les embouteillages.
on supprime les frontières; on multiplie les embouteillages.

en outre, les embouteillages freinent la croissance économique.
and what’s more, gridlock impedes economic growth.

, un élément d'acquisition des informations sur les embouteillages
; a traffic jam information acquiring part

réduire les embouteillages aux frontières et améliorer la sécurité.
reducing border congestion, improving safety.

temps total perdu dans les embouteillages en zones urbaines
time lost due to traffic congestion in urban areas

ce service a néanmoins réduit les embouteillages dans la ville.
as a result of the shuttle service, traffic congestion in the town was reduced.