Je was op zoek naar: les fa (Frans - Engels)

pourquoi les fa-
the directive also sets up

les fa i t s
aboriginal people in canada

quels en sont les points forts et les fa blesses?
what are the strengths and weaknesses?

transmet à la ms des informations de fa concernant les fa sélectionnées
transmits fa information about the selected fas to the ms

idéalement, les fa devraient faire les exposés aux passagers les plus détaillés.
ideally the fas should provide the most detailed briefing to passengers.

ainsi, par exemple, ilnous faut oublier le stéréotype qui voulait que les fa-
forgetabout the stereotype oflarge mediterranean families: the picture ofthe

puis transmet et reçoit des signaux à destination et en provenance de la ms dans les fa sélectionnées.
and transmits and receives signals to and from the ms in the selected fas.

les fa non biosynthétisés efficacement par les animaux sont dits des acides gras essentiels (efa).
fa not biosynthesized effectively by animals are termed essential fatty acids (efa).

ceci est essentiel pour vous assurer que vous serez confortable et bien supporté dans vos bottes pour toute votre carrière dans les fa.
it is to your benefit to ensure that you take the time to determine the best size fit for you.

conÇu pour aider les fa m i l l e s À Éliminer la fumÉe secondaire de leur m a i s o n et de leur voiture.
intended to help fa m i l i es remove secondh a n d s m o k e f r o m t h e i r h o m e s and cars.

les ar et les fa recueillent et confirment les résultats des parties a et b de la feuille de travail et confirment la portée du projet des ar.
ras and fas gather and confirm the outcome of completing parts a & b of the worksheet and confirm the ra(s)’ scope of project.

a vec une telle appr oche, on n’a pas ten dance à met tre en lum i è re les fa ibl esses de la coll ectivité.
these approaches tend not to view a community through the lens of its weaknesses.

les dépenses sont traitées par les fa, et le pouvoir de dépenser est exercé par diverses personnes autorisées en vertu de l'article 34.
expenditures are processed by finance and administration, with spending authority exercised by the various individuals with section 34 authority.

les fa's traversent presque totalement l'intervalle étudié ou bien proviennent directement de fa's sous-jacents.
fa's either extended through most of the interval or were derived directly from previous fa's.

l'autre problème qu'il devait résoudre pour appliquer la définition des manuels était de nature sociale, soit de porter un diagnostic non injuste pour les fa.
the other concern he had with applying the definition in the manuals was responding to society with a diagnosis that was not unfair to the military.

sonnel antiper mines les fa its essentiels les estimations varient, mais on sait que des dizaines de millions de mines antipersonnel sont enfouies dans le sol de 88 pays, ainsi que d’innombrables munitions non explosées.
estimates vary, but we know that in 88 nations there are tens of millions of landmines currently in the ground, along with countless unexploded ordnance (uxo).

les fa permettent aux établissements d’impartir l’infrastructure, la gestion, le soutien et la maintenance des applications des technologies de l'information.
asp providers allow an institution to outsource information technology applications infrastructure, management, support and maintenance.

rendre hommage et dire non - la fidh, à travers son organisation membre la ligue des droits de l'homme, appelle tous les (...) fa
dear ms ashton, fidh and its member organisations human rights in china (hric) and the international campaign for tibet (...)

celles-ci sont composées d'essaies et d'évaluations par le centre d'essais techniques aérospatiale (ceta) et des essais et évaluations par les opérateurs de tous les différents aéronefs couramment dans les fa. ceux-ci doivent être complétés avant d'obtenir la certification de navigabilité technique (cnt) et la certification de navigabilité aux opérations (cno).
this is comprised of engineering test and evaluation (et&e) by the aerospace engineering test establishment (aete) and operational test and evaluation (ot&e) by the applicable test & evaluation flights before being granted technical airworthiness certification (tac) and operational airworthiness certification (oac) for use by af personnel in all af roles and taskings.