Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la fils de ma tante
the wife of my
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les enfants de mon oncle et ma tante sont mes
my aunt's children are my
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils de sim
the sons of sim
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils de chauffage
the heating wires
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
, les fils de fonctionnement
, the operating wires
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
... les fils de discussion ?
... threads?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et les fils de fonctionnement
and the operating wires
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
31. les fils de fëanor
31. halls of mandos: on the edge of nothingness (lirulin)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils de l'homme
trust the man
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
préserver les fils de discussion
preserve threads
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
...entre les fils de palissage
...between the trellis wires
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sur les fils de l'italie
about yarns of italy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma belle-mère et ma tante sont des policiers
my stepsister and my aunt are police officers
Laatste Update: 2017-10-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
19 les fils de hachoum: 223;
19 the descendants of hashum: 223;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
affichage afficher les fils de discussion
view show threads
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils de hariph, cent douze;
the children of hariph, an hundred and twelve.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de kis, les fils de kis: jerachmeel.
concerning kish: the son of kish was jerahmeel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils de netsiach, les fils de hathipha.
the children of neziah, the children of hatipha.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
:: les fils de husayn mahmud (qubaybah)
:: sons of husayn mahmud (qubaybah, arid al-mit'hanah)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de toute sa famille, elle et sa tante sont les seuls survivants du génocide.
she and her aunt are the only survivors of the genocide from her family.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: