Je was op zoek naar: les gens sont prob confes en ce moment (Frans - Engels)

les gens sont en détresse.
people are distressed.

je pense que beaucoup de gens sont troublés en ce moment.
i think many people are confused nowadays.

les gens sont bons.
people are good.

les gens sont fous !
les gens sont fous !

les gens sont venus
people showed up

les gens sont choqués.
people are shocked.

les gens sont la priorité
people are a priority

les gens sont plus confiants.
people are more confident.

«les gens sont mécontents»
"the people is unhappy"

les gens sont profondément déçus.
the people were disappointed.

comment les gens sont infectés?
how do people become infected?

- «les gens sont naturellement égoïstes»
‘people are naturally selfish.’

au moment où les gens sont vraiment nés de nouveau.
when someone is genuinely born again.

en ce qui a trait aux consultations auprès du public, le groupe se demande si les gens sont suffisamment bien informés pour apporter une contribution significative au débat en ce moment.
a concern with respect to public consultation is whether the public is informed enough to contribute substantively to the discussion at this time.

a partir de ce moment les gens sont devenus très prudents.
from that day on people became very cautious.

ainsi, plus les gens sont instruits, moins ils risquent de se retrouver sans emploi, et ce, à n’importe quel moment de leur vie.
for instance, the more education people have, the less likely they are to be unemployed at any time in their lives.

en ce moment, les gens sont éloignés de dieu parce que personne ne leur montre ce genre de vie.
but if you are praying always, you will begin to pray the mind of christ. even in your dreams, you will draw nigh unto god. you will enjoy great peace and joy in the holy ghost. now people are continuing in ungodliness because there is no one to demonstrate this kind of life.

À ce moment, les gens sont généralement capables de dégager leurs verrues mortes en utilisant un petit cure-dent.
at this point, most people should be able to dig out their dead warts using a small toothpick.

ce dont on se souvient ce sont des moments où les gens sont beaux et se sentent bien dans leur peau.
what we remember are the moments when people look the most beautiful and feel most at home in their own skin.

je sais que beaucoup de gens sont d'accord avec moi, même si sans doute beaucoup de hauts gradés qui m'écoutent en ce moment n'oublieront sans doute pas mon nom.
but i know right now that probably a lot of senior people are looking at me saying, "what was his name again?"