Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les jeux
games
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
les jeux!
ceremony!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les jeux
other games
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
télécharger les jeux
download games
Laatste Update: 2017-01-26
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
les jeux bicolores.
les jeux bicolores.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les jeux informatisés;
computer gaming; and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les jeux diaboliques".
the devil's olympics".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• les jeux informatisés;
• computer gaming;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les jeux d’expérimentation
experimentation games
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les jeunes quebecois adorent la televison. les dessins animes, les magazines et les quiz sont les emissions les plus populaires
young quebecers love television. the cartoons, magazines and quizzes are the most popular
Laatste Update: 2013-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saint-pons-la-calm est une commune française située dans le département du gard, en région languedoc-roussillon.
saint-pons-la-calm is a commune in the gard department in southern france.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selon déjeant-pons : « la possibilité de revendiquer un droit […] dont il [l’homme] n’est pas juridiquement propriétaire mais dont il peut se sentir « responsable », devrait donc lui être reconnue32.
this is also the view of déjeant-pons: "they [human beings] should therefore be granted the possibility of claiming a right [...], of which they are not legally owners but for which they may feel ‘responsible’"32.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak