Je was op zoek naar: les jeux sont fait (Frans - Engels)

les jeux sont disponibles
games are available

les jeux sont faits.
it is done.

les jeux sont faits !
the game is over.

les jeux sont terminés/le jeux sont fait
the games are done

les jeux sont vendus séparément
games sold separately

les jeux sont maintenant terminés.
"so the games end!

j.-c. les jeux sont suspendus
the games were suspended

les jeux sont joués par google
games are played by google

tous les jeux sont absolument gratuits.
all games are absolutely free.

soit, les jeux sont ainsi faits.
that is part of the deal here.

"les jeux sont un succès financier".
"the games are a financial success."

les jeux sont uniques pour plusieurs raisons.
the olympic games are unique for many reasons.

mesdames et messieurs, les jeux sont faits.
ladies and gentlemen, we’re placing bets.

cela signifie que les jeux sont assez décontractés.
that usually means the games are fairly loose.

non. les jeux sont une fête à dimension planétaire.
no. the olympic games are like a planetary feast.

«quand je délibère, les jeux sont faits.»
mr surján’s powerful speech was also important.

les diplômes imprimables pour les jeux sont très recherchés !”
the printable awards for the games are much sought after!”

suppression: tous les jeux sont ramenés à 14 revendications.
deletion: all sets are reduced to 14 claims.

dans l'ensemble, les jeux sont qualifiés de succès.
overall, the games were deemed a success.

financement des jeux les jeux sont régis par deux budgets :
funding the games the games are governed by two budgets: