Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les legumes
oil plants
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_______ manges les legumes
_______ eat vegetables
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les legumes secs et les plantes fourrageres
the country's serious deficit in cereals
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
machine a raper les legumes
vegetable slice
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
les legumes et les aroeni des ;
(a) free access for ail agricultural and industrial products;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rincez les legumes/rincer les légumes
rinse the vegetables
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
machine a recolter les fruits et les legumes
fruit and vegetable harvester
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
+6/+10 °С pour les fruits et les legumes.
+6/+10 °c for fruit and vegetables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appareil pour decouper les legumes selon des formes geometriques
vegetable shaper
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
machine tractee par un vehicule servant a repiquer les legumes
vehicular machine for transplanting vegetables
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
verse les oeux et ensuite ajouter les legumes et les saucisses.
pour the eggs in the pan and then sprinkle the vegetables and the sausages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fabrication a partir de legumes secs du n 07.05 ou de fruits du chapitre 8
manufacture from dried leguminous vegetables falling within heading no 07.05 or from fruits falling within chapter 8**
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
chauffer un peu d’huile dans une grande casserole et colorer les legumes émincés.
heat a little oil in a large ovenproof pan and brown the sliced vegetables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procede et dispositif pour la reduction des germes sur les fines herbes, les epices et les legumes seches
method and device for reducing the number of germs contained in dried herbs, spices or vegetables
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
appareil de pesage automatique et de manutention ameliore pour des produits individuels, en particulier, pour les legumes et similaires
improvements in automatic weighing apparatus for individual products, in particular vegetables and the like
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
procede et installation de production d'amidon et de proteines a partir de farine de legumes secs, notamment de pois
process and system for obtaining starch and proteins from the flour of legumes, in particular peas
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
les fruits et les legumes, et les mauvaises herbes aussi! groseilles, pommes de terre, courgettes et fraises.
red currants, potatoes, courgettes and strawberries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procedes, compositions et/ou articles de nettoyage/de sterilisation destines a des produits alimentaires, en particulier les fruits et les legumes
cleaning/sanitizing methods, compositions, and/or articles for produce e.g. fruits and vegetables
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procede d'epuration de l'air notamment dans les chambres froides servant a conserver et a murir les fruits, les legumes et les produits alimentaires
process for cleaning air especially in cold storage rooms for preserving and ripening fruit vegetables and food
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: