Je was op zoek naar: les normes d'hy (Frans - Engels)

loi de 2000 sur les normes d'emploi
employment standards act

les normes d'évaluation furent modifiées.
the standards of evaluation were modified.

355. les normes d'hygiène sont élevées.
355. the standard of environmental hygiene is high.

améliorer et assurer les normes d'évaluation
improving and ensuring evaluation standards

• améliorer les normes d'inspection environnementale;
• the improvement of environmental standards of inspection;

b. maintenir les normes d'entretien établies.
b. continuation of established maintenance standards.

l'inspection porte sur les normes d'enseignement.
the inspection relates to the standard of instruction.

au pérou, les normes d'étiquetage sont simples.
labelling requirements in peru are straightforward.

• loi sur les normes d'emploi, lro, 1990, chap.
• occupational health and safety act, so 1978, c.

les normes d'isolation ne sont pas à la hauteur.
the insulation standards are not what they should be.

indiquez les normes d'émissions fixées en fonction des
indicate emission standards derived from:

améliorer les normes d'éthique au sein des pays participants.
must better deal with feelings of helplessness, frustration, anger and impotence.

indiquez les normes d'émission fixées en fonction des:
emission standards derived from

3.2 commentaires sur les normes d'évaluation d'un programme
3.2 commentary on the standards for individual program evaluations

◦ les normes d'éducation provinciales qui doivent être respectées;
◦ provincial education standards that must be met; and

• il faudrait préciser ce que signifient les normes d'ingénierie.
• clarify what is meant by engineering standards.

la loi sur les normes d'emploi, s.r.o. 1990, chap.
the employment standards act, r.s.o. 1990, c.

a) renforcer les normes d'émission applicables aux véhicules routiers.
(a) strengthen existing emissions standards for road vehicles.

de plus, les normes d'utilisation eet de fabrication sont présentement insuffisantes.
in addition, current use and manufacturing standards are inadequate.

• appliquer rigoureusement les normes d'utilisation et d'aménagement des locaux.
• rigorously apply space and fit-up standards;