Je was op zoek naar: les nourritures terrestres (Frans - Engels)

les nourritures.
les nourritures.

concernant les nourritures et boissons:
regarding the foods and drinks:

les nourritures soins dentaires pour chats
dental care foods for dogs and cats

et lu chaque étiquette sur les nourritures emballées.
and read every label on packaged foods.

les décharges, les nourritures forcées, les abus sexuel
force feeding, the sexual abuse on men and women.

1973 - les musiques extrêmes orientales, le zen, la lumière, "les nourritures terrestres" ;
1973 – far eastern music, zen, light, « the fruits of the earth » ; and if god did not exist.

23) les additifs, les nourritures génétiquement modifiées, les
24) food additives are for our good, so also are genetically modified food, insecticides and pesticides.

les obèses préfèrent les nourritures à haute teneur en graisses.
obese people prefer high fat foods.

9. Évitant les nourritures qui contiennent les édulcorants et les additifs.
9. avoiding foods that contain artificial sweeteners and additives.

4/ comment reconnaître les nourritures de qualité supérieure en magasin ?
4/ how to recognize high-quality food in the shelves of stores?

les coques sont les nourritures les plus toxiques de tous les autres fruits de mer
mussels, are responsible for more food poisoning, than any other seafood.

déguster les meilleurs vins de la région ainsi que les nourritures et viandes typiques.
to be able to combine the best activities that can be done in a flexible way. to taste the best wines of the region and its typical food and meats.

composition fongicide pour empêcher la croissance des moisissures sur les nourritures et les produits agricoles.
a fungicide composition to prevent the growth of mould on foodstuffs and agricultural products.

les nourritures sont si savamment arrangées que l'on aime simplement les acheter et les cuisiner.
the food is so appetizingly arranged that one feels like buying it and start to cook.

cet article propose un tour d’horizon de ce bel appétit vorace pour les nourritures marines.
this article looks at their appetite for seafood.

fournir les repas scolaires gratuits utilisant les nourritures produites localement en rations à emporter pour tous les enfants.
providing free school meals for all children using locally produced foods with take-home rations.

les sources de nourriture terrestres et marines jouent un rôle important dans la santé et la culture des populations du nord.
food from the land and the sea are important for the health and culture of northern people.

toutes les nourritures traditionnelles, comme on les appelle, sont contaminées par les retombées toxiques qui se produisent dans le nord.
the country foods, as they are termed, are all affected by this toxic fallout that is happening in the north.

y compris les produits organiques de soin de bébé et d'animal de compagnie, les nourritures organiques et le jardinage.
including organic baby and pet care products, organic foods and gardening.

procédé continu selon revendications 1 à 2, caractérisé par les nourritures seront adjoutées d'une façon stérile et concentrée.
the biotechnical monitor for the continuous determination of toxin effect on micro - organisms in water(look at 1.,2.), the nutriants can be added in a sterile and concentrated form.