Je was op zoek naar: les parties concernées (Frans - Engels)

les parties concernées
the parties involved

les parties concernées.
the main market development potential in parties concerned.

les parties concernées:
the interested parties will:

pour les parties concernées.
the findings of the commission are not binding on the parties involved.

toutes les parties concernées
all stakeholders

impliquer les parties concernées.
involving the parties concerned.

identifier les parties concernées;
the parties involved.

collaboration avec les parties concernées
collaboration with stakeholders

les parties concernées peuvent être:
the parties concerned may be:

été approuvée par les parties concernées.
nine smart id card centres will be opened to accept applications under the replacement exercise.

consultations entre les parties concernées;
consultation between the concerned parties;

signature de toutes les parties concernÉes
signed by all the parties concerned

les parties concernées sont immédiatement informées.
interested parties are immediately notified.

demande à toutes les parties concernées :
calls upon all parties concerned,

faire participer toutes les parties concernées
◦ is trusted by everyone

la commission peut entendre les parties concernées.
the commission may hear the parties concerned.

ou partiellement, en indiquant les parties concernées.
or partially, indicating the parties concerned;

sur cette base, les parties concernées devraient:
on this basis the involved parties should:

autres arguments soulevés par les parties concernées
other arguments raised by the interested parties

les parties concernées doivent trouver une solution.
the parties involved must find a solution.