Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en savoir plus sur les pri.
learn more about pri.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chapitre 5.- coopÉration avec les pri :
development problems in mics 24.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relevant du directeur finance, les pri...
as the property accountant, you will be under the supervision of ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les pri ont vécu les deux aspects du processus.
the mics have experienced both sides of this process.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: les pri avaient confirmé leurs engagements collectifs;
the mics have confirmed collective commitments.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( cliquez pour plus de photos et connaitre les pri x )
( click to see more pictures and to know our rates )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le paragraphe 3211 nous avons mentionné les pri mes de mobilité.
3241 - personnel in paragraph 3211 we have mentioned the mobility allowances.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela constitue un des défis prioritaires de la coopération internationale avec les pri.
this constitutes one of the priority challenges of international cooperation with mics.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5.- les pri sont répartis dans toutes les régions en développement du monde.
the mics are distributed through every region of the developing world.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la diversité des situations dans les pri montre que les difficultés rencontrées en la matière varient.
the variety of mic situations reveals differing levels of constraints in addressing these tasks.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a axé son soutien sur les ong ouzbèkes qui observent la situation dans les pri- sons.
tourism. the centre followed up on an osce initiative to promote small business development in the tourism sector.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
99.- les pri se caractérisent par une hétérogénéité incontestable dans leurs niveaux de développement technologique.
in this process, a country's ability to acquire, absorb and adapt technologies is crucial, and this highlights the importance of investment in r&d and in physical and human capital. 99.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cela devrait pousser les pri à participer activement à la dynamique des négociations au sein de l’omc.
all of this indicates that the international trade of mics is subject, more or less directly, to multilateral rules.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quarante et un pourcent de la population mondiale en développement dont les revenus sont inférieurs à deux dollars par jour vit dans les pri.
forty-one per cent of the world’s people living on less than two dollars a day live in mics.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette tâche doit impérativement être menée à bien par les pri pour saisir toutes les possibilités offertes par le marché dans le développement des infrastructures.
this is a step that mics will have to take in order to draw full advantage from the market's potential for developing infrastructure.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces vingt dernières années, les pri ont fourni un effort remarquable pour ouvrir leur économie, augmentant leurs importations et exportations.
in the last two decades, mics have made marked efforts to open their economies, increasing exports and imports.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
56.- la nécessité de mettre au point des politiques de redistribution oblige les pri à augmenter considérablement leurs dépenses sociales.
the need to articulate redistribution policies is forcing mics to increase social spending significantly.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalement, même si les revenus des intérêts et des dividendes représentent un champ problématique au niveau mondial, ces difficultés sont encore accrues dans les pri.
finally, although the taxing of interest and dividend income poses problems worldwide, the difficulties are especially acute in mics.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la nécessité d'articuler les politiques redistributives oblige les pri à augmenter les dépenses sociales, ce qui incite à étendre les possibilités fiscales des gouvernements.
the need to implement redistributive policies leads mics to increase social spending, which calls for a broadening of the respective governments’ fiscal capacities.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: les pri devraient poursuivre sur cette lancée afin d'atteindre leurs objectifs communs et continuer de parler d'une seule voix.
mics should maintain the momentum to achieve their common objectives, and should continue to speak with one voice.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: