Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les prix s’entendent hors frais d’expédition.
fees do not include the cost of transport.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s’entendent hors tva.
prices are valued excluding vat.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les prix s'entendent hors tva.
prices are valued excluding vat.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tous les prix s’entendent hors tva.
all prices are exclusive of any applicable statutory vat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s’entendent hors frais d’expédition et bancaires.
fees do not include the cost of transport or bank fees.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les prix s’entendent
all the prices there are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les prix s'entendent net hors tva.
all prices are net and are subject to vat at its applicable rate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s’entendent nets + tva.
all prices are exclusive of vat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix indiqués dans ce catalogue s'entendent hors frais de port
indicated prices are not inclusive of shipping costs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s'entendent en euro.
prices are indicated in euro (€).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s’entendent frais de port et d’emballage inclus.
all prices include applicable tax, postage and delivery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s'entendent par semaine
all prices are per week
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces tarifs s'entendent hors frais de port.
these prices except costs carriage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix de chaque produit s’entendent nets, en euros, hors frais de port.
the prices of each product are net, in euros, all inclusive of tax, except costs carriage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note : tous les prix ci-dessus s’entendent hors tva.
note: all prices quoted above are exclusive of vat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s’entendent par personne, par jour.
- prices are calculated per person, per day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les prix s’entendent hors tva. facturation à la minute.
all the prices indicated are without vat. billing is per minute.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s'entendent par jour à chambre
prices are per day per room
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les prix s’entendent par personne et comprennent :
the prices are per person and include :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les prix s'entendent sans tva (22%).
all prices on this website exclude vat 22%
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: