Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vérifiez les totaux.
check sums.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calculer les totaux;
calculate the totals for the summary;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour les totaux, lire :
the totals should
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(les totaux sont arrondis.)
(totals may not add precisely because of rounding.)
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les totaux ont été arrondis.
departmental planned versus actual spending by business line ($ millions) business lines actual 1993-94 actual 1994-95 actual 1995-96 total planned 1996-97 actual 1996-97
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les totaux sont les suivants :
the figures are as follows:
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inscrivez les totaux en conséquence.
provide totals accordingly.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calculer les totaux du sommaire;
calculate all of the totals for the summary;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les totaux peuvent dépasser 100 %.
totals may sum to more than 100%.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seuls les totaux seront utilisés.
information supplied will be aggregated.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les totaux n'incluent pas les associations de musées.
totals do not include museum associations.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les totaux peuvent dépasser les 100%.
totals may sum to more than 100%.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*les totaux excluent les données confidentielles.
*totals exclude confidential data.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
total n
total n
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
total n (%)
paediatrician n (%)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les totaux n'incluent pas les transactions spéciales et les autres ajustements de la balance des paiements tels que les frais de transports.
totals do not include special transactions and inland freight and other bop adjustments.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
total (n) oui non
total (n) yes no
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nonréponses total n = 100!
total n=100 i
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
total (n = ps + pst):
total (n = ps + pst):
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
total n + 5 et exercices suivants
total n + 5 and subs, years and
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: