Je was op zoek naar: leupold (Frans - Engels)

leupold(2)
fishing->(1)

michael leupold
michael leupold

leupold(2) nikon(5)
metalldetektor(5)

copyright (c) 2009 michael leupold
copyright (c) 2009 michael leupold

dagmar leupold est né le 23 octobre 1955 à niederlahnstein.
dagmar leupold was born on october 23, 1955 in niederlahnstein.

43 – ce que leupold, h., weidenbach, g., op. cit., p.
43 – leupold, h., and weidenbach, g., loc. cit.

m. michael leupold, secrétaire d’etat saint-siège :
mr michael leupold, state secretary (available in french) holy see :

les extrémités de la source de flux magnétique cylindrique sont bouchées par des hémisphères de leupold
the ends of the cylindrical magnetic flux source are capped by leupold hemispheres

herbert leupold (20 juin 1908 - 22 décembre 1942) est un ancien fondeur allemand.
herbert leupold (20 june 1908 – 22 december 1942) was a german cross country skier and biathlete who competed in the 1930s.

39 – leupold, h., weidenbach, g., op. cit., p. 1008, note 28, avec des références supplémentaires.
41 – this function of competition can be affected in particular by agreements by which investment is restricted (article 81(1)(a) ec).

23. m. leupold (suisse) dit que pour la question des stérilisations forcées, des précisions seront fournies dans les meilleurs délais.
23. mr. leupold (switzerland) said that further information on the question of forced sterilizations would be provided in due course.

2. m. leupold (suisse) dit que, comme son pays a présenté son troisième rapport périodique il y a deux ans, il lui paraît essentiel de le mettre à jour.
mr. leupold (switzerland) said that, since his country had submitted its third periodic report two years previously, it had seemed essential to update it.

i-4125, point 117), et du 23 novembre 2006, asnef-equifax et administración del estado (c-238/05, rec. p. i-11125, point 52) ; sur l’aspect, en particulier, du bien-être du consommateur, voir leupold, h., weidenbach, g., « neues zum verhältnis zwischen art. 81 abs.
16 – case 26/76 metrosb-großmärkte v commission [1977] ecr 1875, paragraph 20; case c‑49/92 p commission v anic partecipazioni [1999] ecr i-4125, paragraph 117; and case c‑238/05 asnef-equifax and administración del estado [2006] ecr i‑11125, paragraph 52; with regard to the aspect of consumer welfare in particular, see leupold, h., and weidenbach, g., ‘neues zum verhältnis zwischen art. 81 abs.