Je was op zoek naar: leus (Frans - Engels)

concours en monnaie nationale en leus
aid in national currency

les femmes ont leus moyens pour se venger.
women have their ways to avenge themselves.

famille, celui des autres écoliers et éventuellement, celui de leus enfants
their behaviours and those of their families, other students

des etats membres cherchent à sauvegarder leus entreprises acculées à la faillite par une situation économique générale précaire.
member states are trying to bail out firms facing collapse as a result of the general weakness of the economy.

comme nous le savons déjà, la société utilitaire est celle qui est formée par les agents mercantiles et leus relations.
as we know, utilitarian society is composed by all the market agents and their relations.

e. lee hambleton caroline labelle linda m. leus jewel lowenstein george maclaren présidente, comité de la programmation
e. lee hambleton caroline labelle linda m. leus jewel lowenstein george maclaren chairman, program review commitee

dans le cas de collectivités, associations et institutions libérales, les budgets ordinaires et extraordinaires nécessaires pour leus continuité et effizcacité normales.
in the case of groups, associations and liberal institutions, the necessary ordinary and extraordinary budgets for their normal continuity and effectiveness.

e. lee hambleton caroline labelle jacques lacoursière linda m. leus jewel lowenstein george maclaren elsebeth merkly présidente, comité de la programmation
e. lee hambleton caroline labelle jacques lacoursière linda m. leus jewel lowenstein george maclaren elsebeth merkly chairman, program review committee

le gouvernement fédéral et trois provinces ont complètement révisé leus lois, leurs procédures, leurs technologies, etc., au cours des deux dernières années.
recently, fc)r example, the ontario en\%-onmental assessment board denied approval for a hazardous waste disposal complex to a cro\\rn corporation because of doubt over one aspect of the project.

autrement dit, depuis que le ministre a promis des fonds aux pêcheurs, à leus familles et à leurs communautés il y a plus de neuf mois, ces derniers en ont reçu moins de 18 p. 100. ces gens souffrent.
this means that since the minister promised the money to be forthcoming to fisherman and their communities over nine months ago, less than 18% of the promised moneys has been paid out to fishermen, their families and their communities.