Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cinq heures du matin.
cinq heures du matin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me réveille a cinq heures du matin.
i wake up at five in the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la séance est levée à cinq heures du matin.
the meeting adjourned at five o’clock in the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est une heures cinq du matin
it is twenty fiveil est une heures cinq du matin
Laatste Update: 2020-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cinq heures moins dix du matin.
ten to six in the morning.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
À cinq heures du matin, l'ancre fut levée.
at five o'clock in the morning the anchor was weighed.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est une heures moins cinq du matin
it is twenty five
Laatste Update: 2020-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est déjà onze heures. je dois partir.
it's already eleven o'clock. i must be leaving now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le lever du soleil a été vu tôt à travers les fractures dans les nuages le matin.
the sunrise was seen through the breaks in clouds early in the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est cinq heures moins le quart du matin
it's eleven minus ten
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce matin à onze heures, je suis rentré chez moi
i arrived at the gare du nord at half past ten
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au lever du jour ce matin, samedi, nous appareillons en direction du pacifique.
at sunrise this morning, saturday, we leave toward the pacific ocean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme il est presque 14 heures, je dois l'interrompre.
it being almost 2 p.m. i will intervene.
Laatste Update: 2013-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perfusion du me
imp infusion
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois être ici jusqu'à cinq heures.
you must be here till five.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dois dire que vous être tout à fait éblouissante ce matin.
i must say you are looking very glamorous this morning.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
le samedi matin, a les dix heures, je vais a la
i will arrive at ten o'clock
Laatste Update: 2022-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le 15 septembre, le combat débute au lever du jour, par un matin d’automne, frais et clair.
without surprise such as the tanks had achieved on 15 september, spectacular gains were no longer possible.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
46:5 dieu est au milieu d'elle; elle ne sera pas ébranlée. dieu la secourra au lever du matin.
5 god has taken his place in her; she will not be moved: he will come to her help at the dawn of morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depui le débu torai du me prévenir
are you kidding me
Laatste Update: 2015-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: