Je was op zoek naar: lexportation (Frans - Engels)

crdits lexportation
export credit

du prix à l'exportation 57 % du prix à lexportation 71.7 % 2009.11.24
as % of export price 57% as % of export price 71.7% 2009.11.24

lexportateur est lopérateur du pays tiers qui est responsable de lexportation vers un autre pays des produits déclarés sous la section 3 du certificat de capture.
the european commission will notify aflag state if afishing vessel flying its flag are presumed to carry out iuu activities.

• les opérateurs responsables des captures effectuées par les navires de pêche communautaires qui sont destinées à lexportation vers des pays tiers;
• operators responsible for catches by community fishing vessels flying the flag of an eu member state which are intended for exportation to athirdcountries;

la commission europenne demande instamment au portugal et la slovaquie de supprimer les exigences de notification injustifies et disproportionnes lies lexportation de mdicaments usage humain vers dautres États membres.
the european commission is urging portugal and slovakia to remove unjustified and disproportionate notification requirements related to the export of medicinal products for human use to other member states.

afin dassurer la validité des documents et dempêcher toute falsification ou information frauduleuse, tous les certificats de capture soumis à lexportation doivent être validés par une autorité compétente de l État du pavillon.
in order to ensure the validity of the documents and to prevent any falsification or fraudulent disclosures, all catch certificates submitted at export must be validated by acompetent flag state authority.

21. une partie peut décider, exceptionnellement, dautoriser au cours dune année lexportation de spécimens obtenus lannée précédente dans le cadre du quota de ladite année précédente.
21. a party may decide exceptionally to authorize export in one year of specimens that were obtained in a previous year, and under the quota for that previous year.

les deux grandes orientations stratégiques de la table ronde consistent à soutenir laccroissement de la production et de lexportation de produits à valeur ajoutée et la mise en œuvre dun projet pilote sur la graine de moutarde pour promouvoir une marque distincte pour les cultures spéciales dans le cadre de limage de marque du canada.
the two overarching strategic directions for the roundtable are to support an increase in value-added production and exports and the implementation of a mustard seed pilot project to advance a special crops brand under the canada brand umbrella.

un avis de commerce non préjudiciable appuyant lexportation de spécimens dune origine spécifique (dun ranch, par exemple) ne devrait pas servir à autoriser lexportation de spécimens dautres sources.
a non-detriment finding that supports the export of specimens of any specific source (e.g. ranching) should not be relied upon to authorize the export of specimens of other sources.

déclaration des exportations agence des services frontaliers de canada le programme concerne toute personne qui effectue des exportations de marchandises à partir du canada. introduction aux aspects financiers de lexportation Équipe canada inc ce guide dÉquipe canada inc vise à aider les entrepreneurs canadiens et les pme à comprendre le financement des exportations et à en obtenir.
reporting of exports canadian border services agencythis program applies to anyone who exports goods from canada introduction to export finance team canada inc a comprehensive guide by trade canada inc. to help canadian entrepreneurs and smes understand business terms and access export financing.

le certificat de circulation des marchandises eur.1 est délivré lors de lexportation des produits auxquels il se rapporte par les autorités compétentes de la république ou du territoire bénéficiaire ou par les autorités douanières de l'État membre d'exportation.
a eur.1 movement certificate shall be issued by the competent authorities of the beneficiary republic or territory, as the case may be, or by the customs authorities of the exporting member state when the products to which it relates are exported.

celle-ci est présentée sous la forme dun guide complet que les exportateurs canadiens intéressés peuvent consulter à ladresse ats-sea.agr.gc.ca/us/3851_e.htm. il est possible également de consulter des études de cas sur lexportation vers la région du centre-sud.
the information is presented in a comprehensive guide to interested canadian exporters at ats-sea.agr.gc.ca/us/3851_e.htm. case studies on exporting to the south central region are also available.