Je was op zoek naar: lijst (Frans - Engels)

lijst van bevoegde nationale instanties
lijst van bevoegde nationale instanties

limitatieve lijst van diensten waarvan uitoefening eveneens dient te vallen onder het oorsprongslandbeginsel
exhaustive list of services the exercise of which should likewise be subject to the country of origin principle.

lista de las autoridades nacionales competentes liste des autorités nationales compétentes list of the national competent authorities liste der zustaendigen behoerden der mitgliedstaaten elenco delle competenti autorità nazionali pinakas ton armodion ethnikon archon lista das autoridades nacionais competentes lijst van bevoegde nationale instanties liste over kompetente nationale myndigheder 1.
lista de las autoridades nacionales competentes liste des autorités nationales compétentes list of the national competent authorities liste der zustaendigen behoerden der mitgliedstaaten elenco delle competenti autorità nazionali pinakas ton armodion ethnikon archon lista das autoridades nacionais competentes lijst van bevoegde nationale instanties liste over kompetente nationale myndigheder 1.

le parti fondé par le plus ostentatoire des nouveaux populistes, le lijst de pim fortuyn, est aujourd'hui le corps législatif hollandais le plus puissant, avec 17 % des votes.
so to summarize, in 1950, has been signed the european convention on human rights.

car on trouve le passage suivant dans la version néerlandaise du paragraphe 12:" eist dat deze maatregelen de uitbreiding omvatten van de lijst van buiten de wet geplaatste individuen..."( demande que ces mesures comprennent l' extension de la liste des personnes placées hors la loi).
paragraph 12 of the dutch text states that 'eist dat deze maatregelen de uitbreiding omvatten van de lijst van buiten de wet geplaatste individuen...?[ demands that these measures include the extended list of individuals placed outside the law].