Je was op zoek naar: limitations de la garantie (Frans - Engels)

limitations de la responsabilité
liability protections

limitation temporelle de la garantie
time-limit on the guarantee

limitation de garantie
limited warranty

limitation de la garantie dans le temps
duration of the guarantee

2. limitation de garantie
2. no warranty

(5) limitation de garantie
(5) limited warranties

régime de limitation de garantie
guarantee limitation arrangement

responsabilité - existe-t-il des limitations de responsabilité sur la garantie accord?
liability - are there limitations of liability on the warranty agreement?

3. exclusion de la garantie, limitation de la responsabilité
3. exclusion of warranty, limitation of liability

pas de garantie - limitation de responsabilité
no warranty and limitation of liability

limitation de l’obligation de garantie.
limitations on indemnification obligations.

exclusion de garantie et limitation de responsabilité
disclaimer of warranties and limitation of liability

la limitation temporelle de la garantie: nécessité d'une simplification
time-limit on the guarantee: the need for simplification

limitation de la responsabilité
limitation of liability

4. absence de garantie et limitation de responsabilité
4. guarantee refusal and responsibility limitation

pourquoi la limitation de la garantie des dépôts est nécessaire et juste!
it is both necessary and equitable to impose further limits on deposit guarantee schemes!

« limitation de la collecte :
(interpretation of pr.

garanties et limitation de la responsabilité
disclaimer and limitation of liability

absence de garantie /aucune garantie/limitation de garantie
no warranty

sans aucune franchise, ni aucune limitation de kilométrage, pendant toute la durée de la garantie.
there is never an excess to pay in the event of a claim and nor is there any mileage limit once the policy is activated.