Je was op zoek naar: lingam (Frans - Engels)

lingam
linga

phoma lingam
leptosphaeria maculans

mots clés : opsine, phoma lingam, brassica napus.
key words: opsin, phoma lingam, brassica napus.

de toute façon, bhâgavan matérialisa un lingam pour nous tous.
but still, swami materialised the lingam for all of us.

phoma lingam, ascomycètes, maladie de la jambe noire, brassica.
phoma lingam, ascomycete, blackleg, brassica.

leptosphaeria maculans, phoma lingam, phomalide, sirodesmine pl, analyse en hplc.
leptosphaeria maculans, phoma lingam, phomalide, sirodesmin pl, hplc analysis.

alain kirili parle de ses voyages en inde, de sa passion pour les yoni-lingam,
alain kirili speaking about his travels to india, his passion for yoni-lingam,

jambe noire (phoma lingam) renseignements sur l’organisme nuisible dommages :
blackleg (phoma lingam) pest information damage:

alternaria brassicae, brassinine, carbamates, détoxification, dithiocarbamates, leptosphaeria maculans, phoma lingam, phytoalexines.
alternaria brassicae, brassinin, carbamates, detoxification, dithiocarbamates, leptosphaeria maculans, phoma lingam, phytoalexins.

jambe noire (leptosphaeria maculans, phoma lingam) renseignements sur l’organisme nuisible dommages :
blackleg (leptosphaeria maculans, phoma lingam) pest information damage:

ces résultats supportent la classification des p. lingam et p. wasabiae dans les plenodomus tel que proposé plus tôt par d'autres chercheurs.
this result supports classification of p. lingam and p. wasabiae in plenodomus as has been proposed by earlier investigators.

souvent, shiva est représenté sous la forme d'un phallus (lingam), symbole de sa force créatrice.
often he is only symbolically represented as a phallus (lingam), a symbol of his creative force.

si vous allez à n'importe quel temple de shiva, devant chaque lingam de shiva, il y a un taureau, dans chaque temple.
if you go to any siva temple, before every siva lingam, there is a bull there, in every temple.

lors du rituel de l'eau, chaque fois que le nom du seigneur est prononcé, une cuillère d'eau fraîche est offerte sur le shiva lingam.
during the water ritual, each time a name of the lord is uttered, a spoonful of fresh water is to be offered upon the shiva lingam.

- (a.k.) " lorsque vous restez assis et matérialisez un lingam, les fidèles ne peuvent pas tous voir.
“when you sit and materialise the lingam, everyone is not always able to see it. i was praying within, ‘bhagavan, why don't you put some tv sets around, so that all can see the emergence of the shiva lingam?’ i was praying, swami. however, you were so kind.

les caractéristiques de la morphologie et du développement des pycnidies du phoma americana morgan-jones & white et du p. lingam suggèrent que les phoma et les plenodomus peuvent aussi être distingués morphologiquement.
features of the morphology and development of pycnidia of phoma americana morgan-jones & white and p. lingam suggest that phoma and plenodomus may also be distinguishable morphologically.

les p. lingam et p. wasabiae se retrouvent nettement en dehors du clade phoma-didymella, formant plutôt le clade plenodomus (leptosphaeriaceae).
phoma lingam and p. wasabiae consistently clustered outside of the phoma-didymella clade, instead forming the plenodomus clade (leptosphaeriaceae).

ces shiva lingams être originaire de la rivière namada de l'inde.
shiva lingams are considered to be sacred stones, they originate from the holy river narmada in central india. ean: 4054664006676