Je was op zoek naar: lipegfilgrastim (Frans - Engels)

lipegfilgrastim nan
lipegfilgrastim anc

lonquex 6 mg pour injection lipegfilgrastim
lonquex 6 mg injection lipegfilgrastim

la substance active est le lipegfilgrastim.
the active substance is lipegfilgrastim.

chaque ml de solution contient 10 mg de lipegfilgrastim.
each ml of solution contains 10 mg lipegfilgrastim.

concentration sérique médiane de lipegfilgrastim (ng/ml)
median serum concentration of lipegfilgrastim (ng/ml)

jours de l’étude, injection de lipegfilgrastim au jour 0
study days, injection of lipegfilgrastim at day 0

chaque ml de solution injectable contient 10 mg de lipegfilgrastim.
each ml of solution for injection contains 10 mg of lipegfilgrastim.

lonquex est un médicament qui contient le principe actif lipegfilgrastim.
lonquex is a medicine that contains the active substance lipegfilgrastim.

aucun potentiel tératogène du lipegfilgrastim n’a été mis en évidence.
there is no evidence that lipegfilgrastim is teratogenic.

aucun anticorps neutralisant dirigé contre le lipegfilgrastim n’a été observé.
no neutralising antibodies against lipegfilgrastim were observed.

le lipegfilgrastim est métabolisé par dégradation intracellulaire ou extracellulaire, par des enzymes protéolytiques.
lipegfilgrastim is metabolised via intra- or extracellular degradation by proteolytic enzymes.

chaque seringue préremplie contient 6 mg de lipegfilgrastim* dans 0,6 ml de solution.
each pre-filled syringe contains 6 mg of lipegfilgrastim* in 0.6 ml solution.

le lipegfilgrastim est une forme durable de filgrastim du fait de la réduction de sa clairance rénale.
lipegfilgrastim is a sustained duration form of filgrastim due to decreased renal clearance.

le lipegfilgrastim est une protéine modifiée à action prolongée produite par biotechnologie dans des bactéries appelées escherichia coli.
lipegfilgrastim is a long-acting modified protein produced by biotechnology in bacteria called escherichia coli.

les patientes ont été randomisées dans un rapport 1:1 pour recevoir soit 6 mg de lipegfilgrastim soit 6 mg de pegfilgrastim.
patients were randomised 1:1 to receive 6 mg lipegfilgrastim or 6 mg pegfilgrastim.

l’utilisation concomitante du lipegfilgrastim et des divers agents chimiothérapeutiques n’a pas été évaluée chez les patients.
concomitant use of lipegfilgrastim with any chemotherapeutic medicinal product has not been evaluated in patients.

la dose recommandée est d’une seringue préremplie (6 mg de lipegfilgrastim) une fois par cycle de chimiothérapie.
the recommended dose is one pre-filled syringe (6 mg lipegfilgrastim) once per chemotherapy cycle.

la sécurité du lipegfilgrastim a été évaluée sur la base des résultats des études cliniques, qui ont inclus 506 patients et 76 volontaires sains ayant reçu au moins une dose de lipegfilgrastim.
the safety of lipegfilgrastim has been evaluated based on results from clinical studies including 506 patients and 76 healthy volunteers treated at least once with lipegfilgrastim.

il existe des données très limitées (moins de 300 grossesses) sur l’utilisation de lipegfilgrastim chez la femme enceinte.
there are very limited data (less than 300 pregnancy outcomes) on the use of lipegfilgrastim in pregnant women.

certains effets indésirables n’ont pas encore été observés avec le lipegfilgrastim, mais sont généralement considérés comme imputables au g-csf et à ses dérivés :
certain adverse reactions have not yet been observed with lipegfilgrastim, but are generally accepted as being attributable to g-csf and derivatives: