Je was op zoek naar: liste sera transmise au fournisseur (Frans - Engels)

une liste des projets sera transmise au gouvernement du canada.
a project list will be shared with the government of canada.

cette demande a été transmise au fournisseur, …………………………………………………………………………………….
severed under section 21(1)(b) of the aia advice, etc.

la liste sera transmise à la conférence pour approbation.
the list will be forwarded to the conference for its endorsement.

votre question sera transmise au conseil.
your question will be forwarded to the council.

la pétition sera transmise au conseil des ministres.
that petition was forwarded to the council of ministers.

quelle information sera transmise?
what information will be provided?

cette demande sera transmise au bureau du comité.
this request would be submitted to the committee bureau.

9. toute demande reçue sera transmise au conseil.
any application received will be transmitted to the board.

cette liste sera régulièrement mise à jour et transmise au parlement, moyennant l' indispensable confidentialité.
this list will be regularly updated and forwarded to parliament under the necessary conditions of confidentiality.

le secrétariat indique que cette observation sera transmise au ceds.
the secretariat said that it would forward this observation to the ecsr.

- n° 4 : cette question sera transmise au wp.15.
no. 4 this question would be transmitted to wp.15.

cette information sera transmise au bureau du parc de fort simpson;
this information will be forwarded to the park office in fort simpson;

cette proposition néanmoins sera transmise au groupe de travail de présession.
however, the proposal would be passed to the pre-sessional working group.

- merci, votre remarque sera transmise.
– thank you. your comment will be passed on.

toute autre demande d'information sera transmise au commanditaire du projet.
any other request for information will be referred to the project sponsor.

la décision de la commission tran sera transmise au président, m. borrell fontelles.
the decision of the tran committee will be transmitted to the president, mr borrell fontelles.

la communication de la commission sera transmise au parlement aussitôt qu' elle sera adoptée.
the commission 's communication will be sent to parliament as soon as it is adopted.

néanmoins, nous prenons bonne note de votre observation, laquelle sera transmise au bureau.
however, we will take note of the comments and forward them to the committee.

cette position commune sera transmise au parlement européen en vue d'une deuxième lecture.
the common position will be sent to the european parliament for a second reading.

cette information sera transmise au fournisseur pour faciliter la configuration du système de gestion de l’information des laboratoires en vue de répondre à nos besoins collectifs.
this information will be communicated to the vendor to assist in setting up the lims to meet our collective needs.