Je was op zoek naar: liteaux (Frans - Engels)

liteaux
picture rods

liteaux d'écartement
stops

dispositif de pose de liteaux
batten positioning device

prolongement pour liteaux de toiture
extension for roof battens

liteaux interdits d'accès aux visiteurs.
wolf den areas are closed to visitors.

(par exemple formés entre des liteaux de toit
(for example formed between roof battens

tube sans soudure pour la fabrication de liteaux de toiture
seamless tube useful for making roofing battens

dispositif pour l'alignement des liteaux de toiture
device for aligning roof battens

assemblage de liteaux, notamment pour la couverture de toits inclinés
batten assembly, particularly for covering of pitched roofs

f43-gp-47p boîtes en contreplaqué munies de liteaux oct 85
43-gp-47p boxes, plywood, cleated oct 85

le glissement des tuiles est évité et les liteaux ne sont pas nécessaires.
slippage of the tiles is avoided and battens are not required.

ces liteaux peuvent être laminés en une section d'une seule pièce
these battens can be rolled as a one piece section

procede pour prefabriquer des plaques murales, des liteaux et des plaques de couverture
method for prefabricating wall, roofing, and floor slabs

espaceur pour une structure de toit et procédé de fixation des liteaux dans une structure de toit
a distance element for use in a roof structure and a method of positioning and fixating a plurality of lathes in a roof structure

les zones en creux évitent le glissement des tuiles, les liteaux étant supprimés.
the hollowed areas prevent slippage of the tiles, the battens being done away with.

le panneau de mdf utilisé par theurl pour produire des liteaux a une masse volumique elevée.
the mdf board used by theurl is a fibreboard with a high gross density.

le rotor présente plusieurs outils qui s'éloignent radialement de leur face externe comme des liteaux
the rotor comprises a plurality of tools that radially project from its exterior in a strip-like manner

support de liteaux, notamment pour couverture, machine pour sa fabrication et conditionnement pour un tel support.
batten support, especially for a roofing, manufacturing machine and packaging for such a support.

dispositif destiné au traçage d'intervalles identiques notamment pour la pose de liteaux sur les charpentes de toitures.
device for marking out identical intervals, ie for placing battens on roof frames

les parties latérales soutiennent les liteaux et le matériau en plaques est fixé aux liteaux et aux tables des parties intermédiaires par des vis.
the side portions support the roof battens, and the roof cladding is fixed to the roof battens and webs of the intermediate portions by fasteners.