Je was op zoek naar: ll arriv mardi parce qu (Frans - Engels)

parce qu' il dérange!
because it is a nuisance!

parce qu'ils sont nécessaires.
because they must.

b parce qu'il est léger
b because it is light

parce qu’’elles ne peuvent pas
it showed that the rates offered by the canada trust

parce qu'air canada paie mieux.
because air canada is paying them more.

c parce qu'ils sont toujours inflammables
c because they are always flammable

parce qu' alors ça aurait un sens.
if that were the case there would be a meaning in it.

parce qu' il existe des aspects économiques.
because there are financial considerations.

non, parce qu'on prévoit aucun impact.
no, because we don't anticipate any impact.

ah! parce qu´il y a deux patagonies?
ah? because there are two patagonias?

parce qu’ il est représenté au gouvernement libanais?
is it because hizbollah is represented in lebanon’ s government?

4ru.mer parce qu.' el\e_ a vu dus
ju fr kirn so w¿ us stzm' bosnie. büfrl ciont ft °pl

parce qu' elles n'avaient point de pasteur;
because there is no shepherd :

parce qu'il n'arrive pas à y déclasser le thé.
because it cannot beat tea in the region.

ils y sont arrivés parce qu' ils ont suivi le chemin inverse.
it arrived there by following the opposite line.

son avion arrive mardi, a quinze heures dix
his plane arrives on tuesday, fifteen ten hours

la mission est arrivée mardi soir en république dominicaine.
the mission arrived tuesday evening in the dominican republic.

ils devaient arriver mardi dernier mais on les attend encore.
they were supposed to arrive last tuesday.

dans le cas contraire, nous sommes contre son inscription à l' ordre du jour de mardi parce que nous ne souhaitons pas perturber cet ordre du jour.
otherwise, we are against including it in the agenda for tuesday because we do not want to disrupt the agenda for that day.

on encourage les escales parce qu'elles permettent au fonctionnaire d'être plus reposé à son arrivée à destination.
stopovers are encouraged because they ensure that the employee is more rested on arrival.