Je was op zoek naar: llocs (Frans - Engels)

mantingueu els vostres llocs ordenats.
simply arrange the order of your tabs by dragging them in one swift move of your mouse.

aneu directament als vostres llocs preferits
go directly to your favourite sites

deseu contrasenyes dels llocs web sense ni tan sols veure una finestra emergent.
remember site passwords without ever seeing a pop-up.

vegeu una major varietat de tipus de lletra als llocs web mentre navegueu.
view a wider variety of fonts on web sites while you surf.

certs llocs web poden permetre que aplicacions, com el vostre correu web, us acompanyin sempre.
certain enabled sites may allow applications-like your web-based email-to stay with you at all times.

descobriu nous llocs web, llavors connecteu-vos amb les vostres amistats i compartiu els vostres descobriments.
discover new sites, then connect with friends and share your findings.

comproveu els llocs web sospitosos, eviteu els fraus i assegureu-vos que el lloc web és realment qui diu ser.
check up on suspicious sites, avoid web forgeries and make sure a site is what it claims to be.

afegiu adreces d'interès, cerqueu-hi i organitzeu els llocs web de forma ràpida i fàcil.
bookmark, search and organize web sites quickly and easily.

una forma fàcil d'arribar a llocs que estimeu, fins i tot aquells les adreces dels quals només recordeu vagament.
a quick way to get to the sites you love-even the ones with addresses you only vaguely remember.

el firefox és el primer navegador en suportar formats de vídeo i àudio oberts, de tal forma que els llocs web puguin mostrar contingut ric quasi sense límits.
firefox is the first browser to support open video and audio formats, allowing practically limitless new ways for sites to display rich content.

controleu el nivell d'escrutini que voldríeu en el firefox per a un lloc i introduïu-hi excepcions, els llocs que no necessiten el tercer grau.
control the level of scrutiny you'd like firefox to give a site and enter exceptions-sites that don't need the third degree.

ara el firefox pot dir als llocs webs on sou, de tal forma que podreu trobar informació que és més rellevant i més útil (per exemple, obtenir adreces o trobar restaurants a prop vostre.
now firefox can tell websites where you're located so you can find info that's more relevant and more useful (for example, getting directions or finding restaurants near you).

afortunadament, el firefox facilita la feina per determinar si els llocs són el que diuen que són - simplement cliqueu a la icona de la web per a una visió general de la seva identitat -.
luckily, firefox makes it easy to determine if sites are what they say they are - just click on the site icon for an instant identity overview.

quan es redueix la mida de la pàgina en alguns llocs web, és possible que surtin unes línies grises o negres (vegeu l'informe d'error 468496 )
zooming out on some sites may result in grey or black lines appearing (see bug 468496 )

a primer cop d'ull, semblen etiquetes menudes que romanen a sobre del lloc que esteu visitant; però a l'hora de la veritat es tracta d'una forma brillant de navegar per molts llocs web a la vegada.
at first glance, they look like little labels living above the site you're currently visiting.