Je was op zoek naar: lombricompost (Frans - Engels)

lombricompost
vermicompost

utilisation du lombricompost
intructions for the use of the

granules de the de lombricompost
vermicompost tea granules

utilisation du lombricompost liquide et solide
instructions for the use of liquid and solid fertiliser

déjection de vers (lombricompost) et d'insectes
dejecta of worms (vermicompost) and insects

déjection de vers (lombricompost) et d'insectes"
dejecta of worms (vermicompost) and insects"

art bio animera par ailleurs une conférence sur le lombricompost.
art bio will also present a conference about worm composting.

le lombricompost est une base idéale pour mélanger à du compost.
worm casts is an ideal base for mixing fine composts.

déjection de vers (lombricompost) et d'insectes"
dejecta of worms (vermicompost) and insects"

art bio vous invite à venir assister à sa conférence sur le lombricompost.
art bio invites you all to see its conference.

voici quelques-unes des principales approches en matière de récolte du lombricompost.
there are a couple of main approaches to harvesting vermicompost.

vous pouvez utiliser le lombricompost pour obtenir des plantes saines, sans recourir à des engrais synthétiques.
you can use vermicompost to attain healthy plants without any need for synthetic fertilizers.

appareil et methode permettant de valoriser les dechets organiques en engrais naturel (ou lombricompost)
apparatus and method for upgrading organic waste into natural fertilizer (or earthworm compost)

le lombricompost requiert des matières organiques très riches et de l'humidité toute l'année.
composting worms need a very rich organic waste and all year round moisture.

un système permettant de transformer des eaux usées en lombricompost, qui comprend un réservoir de stockage destiné à recevoir et à effectuer le traitement initial des eaux usées
a system for processing sewage into vermicompost includes a holding tank for receiving and initially processing the sewage

composition synergique telle que revendiquée dans la revendication 1, dans laquelle le support est de préférence du lombricompost ou de la boue de pressage de la canne à sucre fermentée.
a synergistic composition as claimed in claim 1, wherein the carrier is preferably vermicompost or fermented pres mud.

la présente invention se rapporte à un système permettant de transformer des eaux usées en lombricompost, qui comprend un réservoir de stockage destiné à recevoir et à effectuer le traitement initial des eaux usées.
a system for processing sewage into vermicompost includes a holding tank for receiving and initially processing the sewage.

le lombricompost diffère du compost parce il est fait à des températures modérées, alors que le compostage se déroule à des stades de température élevée. il en résulte que le lombricompost et le compost matures ont des communautés microbiennes différentes.
vermicompost differs from compost because it is made at moderate temperatures, whereas composting goes through a hot stage. as a result, mature vermicompost and compost have different microbial communities.

le lombricompost a également une capacité accrue de rétention de l’humidité; il libère l’eau plus lentement, réduisant ainsi les besoins en arrosage.
vermicompost also has an increased ability to hold moisture; it releases water more slowly, reducing watering needs.

c’est ainsi qu’ils ont adopté la technologie et produisent, à présent, plus de 2,6 tonnes de lombricompost, qui sert d’engrais.
cultivators adopted the technology as a result, and now produce more than 2.6 tons of worm compost a year to use as a fertilizer.