Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
m. gocha lordkipanidze
mr. gocha lordkipanidze
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gocha lordkipanidze (géorgie)
gocha lordkipanidze (georgia)
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s.e. m. gocha lordkipanidze
h.e. mr. gocha lordkipanidze
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
la délégation géorgienne était dirigée par m. lordkipanidze et la délégation abkhaze, par m. bagapsh.
the georgian delegation was led by mr. lordkipanidze and the abkhaz delegation by mr. bagapsh.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. lordkipanidze a également rencontré m. ardzinba à l'occasion de ce voyage d'un jour.
mr. lordkipanidze also met with mr. ardzinba during the one-day trip.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. mon envoyé spécial a ensuite tenu des discussions avec m. vazha lordkipanidze, ambassadeur de géorgie auprès de la fédération de russie.
7. my special envoy then had discussions with mr. vazha lordkipanidze, georgian ambassador to the russian federation.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la délégation géorgienne était dirigée par le ministre d'État vazha lordkipanidze et la délégation abkhaze par le premier ministre de facto, sergei bagapsh.
the georgian delegation was led by the state minister, vazha lordkipanidze. the abkhaz delegation was led by the de facto prime minister, sergei bagapsh.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9. d'autres entretiens bilatéraux ont eu lieu à moscou du 4 au 7 décembre entre m. ozgan et le représentant spécial du président géorgien, m. vaza lordkipanidze.
further bilateral talks took place in moscow from 4 to 7 december between the special representative of the president of georgia to the peace process, ambassador vaza lordkipanidze, and mr. ozgan.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. j'ai rencontré le nouveau ministre géorgien de la sécurité de l'État, m. vazha lordkipanidze, le 9 octobre 1998, à new york.
3. i met with the newly appointed georgian state minister, vazha lordkipanidze, on 9 october 1998 in new york.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
31.par ailleurs, depuis le 15 février, après des entrevues entre le dirigeant abkhaze, m. ardzinba, le ministre de la défense géorgien, m. nadibaidze, et l'ambassadeur géorgien en russie, m. lordkipanidze, les points de vue semblent s'être rapprochés.
indeed the principle of a federal-type relationship between abkhazia and georgia is accepted by mr ardzinba.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: