Je was op zoek naar: lorseque (Frans - Engels)

lorseque
lorse that

nous débiterons votre carte uniquement lorseque la réservation est confirmée.
we will only charge your card when we confirm your reservation.

jusqu'au 31 12 2010 à bord des bateaux en service qui e transportent pas de matières pour lesquelles l'observation 5, 6 ou 7 est mentionnée dans la colonne (20) du tableau c du chapitre 3.2, l'instrument pour mesurer la pression dans la citerne à cargaison est conforme aux prescriptions lorseque le collecteur de gaz est muni d'un te instrument à ses extrémités avant et arrière.
up to 31 december 2010 on board vessels in service which do not carry substances for which remarks 5, 6 or 7 are included in column (20) of table c of chapter 3.2, the instrument for measuring pressure in the cargo tank conforms to requirements when the vapour pipe is equipped with such an instrument at its front and rear extremities.