Je was op zoek naar: lubelszczyzna (Frans - Engels)

je proviens de la lubelszczyzna, une région de l'est de la pologne qui compte parmi les 10 plus pauvres de l'union européenne.
since it is a key part of the 2003 cap reform that agricultural and forestry production should be preserved, especially in what were up until now less-favoured areas, i have argued for retaining the existing definition of less-favoured areas for the time being, with any changes made only on the basis of a comprehensive study.

l’ est de la pologne comprend des régions où le pib par habitant est le plus bas de l’ union, telles que les basses-carpates, la lubelszczyzna et la podlasie.
we should bear this in mind in view of the growing interest in the use of public-private partnerships to implement a variety of infrastructure investments.

outre une aide financière, l'est de la pologne, qui englobe la région la plus pauvre, celle de lubelszczyzna, a besoin d'une politique agricole et d'une protection stables pour ses agriculteurs.
the additional funds in excess of eur 800 million earmarked in the 2007-2013 budget for eastern poland are not a solution to the backwardness of this region.