Je was op zoek naar: luc et moi, nous sommes sinceres (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

luc et moi, nous sommes sinceres

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

nous aussi, nous sommes sinceres

Engels

we too are smart

Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

lui et moi, nous sommes cousins.

Engels

he and i are cousins.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

toi et moi, nous sommes de ceux-là.

Engels

you and i are among them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

plékhanov et moi, nous sommes en minorité.

Engels

plekhanov and i are in the minority.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dave et moi nous sommes mis au travail.

Engels

and so dave and i got working.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la traductrice et moi, nous sommes aussi émus.

Engels

the interpreter and i are also moved.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon mari et moi nous sommes sentis trahis.

Engels

my husband and i felt shocked and betrayed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moi aussi manual et moi, nous sommes faciais

Engels

no i am french

Laatste Update: 2017-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ma femme et moi nous sommes mariés en 2001.

Engels

my wife and i married in 2001.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« mon mari et moi nous sommes découverts nous-mêmes.

Engels

"my husband and i discovered ourselves.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

elle comme moi, nous sommes élus de lyon.

Engels

she and i are both elected members for lyon.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'instituteur et moi, nous nous sommes assis face à face.

Engels

the teacher and i sat down face to face.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et, surtout, ma famille et moi, nous nous sommes beaucoup amusés.

Engels

and, most of all, i had a great time with my family.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nadege te moi, nous sommes a l’ universite

Engels

my boyfriend charles is not here

Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le bouddha et moi, nous sommes un, pas deux ! et toi aussi !

Engels

the buddha and me! we're one, not two. so are you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les membres de la bande et moi nous sommes rendus à la grc.

Engels

the band members and i went to the rcmp.

Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

john et moi nous sommes connus, lorsqu'il travaillait ici en alberta.

Engels

john and i first knew each other when he was working here in alberta.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la séance était si ennuyeuse qu'anne et moi nous sommes endormis.

Engels

the show was so boring that ann and i fell asleep.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

d'ailleurs ces collègues magistrats et moi, nous sommes de la même génération.

Engels

besides these fellow judges and i, we are of the same generation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« paddina et moi nous nous sommes rencontrés sur notre lieu de travail en 1959.

Engels

“paddina and i met in business in 1959.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,873,926 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK