Je was op zoek naar: luogo (Frans - Engels)

luogo?
place?

katie e il luogo del cacciatore restano sconosciuti
katie and hunter's whereabouts remain unknown

lieu et date d'entrée luogo e data di sbarco
place and date of landing luogo e data di sbarco

katie e del cacciatore di luogo in cui rimane sconosciute
katie and hunter's whereabouts remain unknown

_ tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato
_ tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato .

conservare in luogo fresco a temperature non superiori a …. oc/…of.
conservare in luogo fresco a temperature non superiori a … oc/…of.

* g. paulis, 1987, "i nomi di luogo della sardegna", sassari.
* giulio paulis, "i nomi di luogo della sardegna", sassari, 1987.

626, recante attuazione di direttive comunitarie riguardanti il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro réf:
626, recante attuazione di direttive comunitarie riguardanti il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro ref:

visite du luogo pio colleoni et de la chapelle, son monument funéraire , pour découvrir l’un de plus grands personnages de bergame.
luogo pio colleoni, he chapel where he is buried, these are the climax of the visit dedicated to one of the most famous characters of bergamo.

place of loading for exportation / lieu de chargement pour l’exportation / luogo di carico per l’esportazione :
place of loading for exportation / local de carregamento para exportação :

tandis que tout semble permis pour les média, dans la vie quotidienne, en italie comme partout, on en est encore aux « atti osceni in luogo pubblico ».
while all seems to be permitted in the media, in the daily life, in italia as anywhere else, there is still the « atti osceni in luogo pubblico ».

prodotti d'intervento detenuti da... (nome e indirizzo dell'organismo d'intervento) destinati ad essere immagazzinati in... (paese interessato e indirizzo del luogo di immagazzinamento previsto).
prodotti di intervento detenuti da... (nome e indirizzo dell'organismo d'intervento) destinati ad essere immagazzinati in... (paese interessato e indirizzo del luogo di immagazzinamento previsto).