Je was op zoek naar: méritez (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

méritez

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

vous le méritez.

Engels

it serves you right.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous le méritez!

Engels

you deserveit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous méritez le mond

Engels

i am so grateful for you. i never want to lose you.

Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous méritez le prix.

Engels

you deserve the prize.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous le méritez bien!

Engels

you are worth it!

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tout ce que vous méritez

Engels

all of which you deserve mean hindi

Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous méritez des félicitations.

Engels

you are to be commended.

Laatste Update: 2016-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous méritez quelqu'un

Engels

you deserve someone

Laatste Update: 2019-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous méritez l’éveil.

Engels

you deserve the awakening.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'île que vous méritez!

Engels

the island you deserve!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

méritez-vous d'être aimé?

Engels

do you deserve to be loved?

Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un monde que vous méritez.

Engels

a world that you deserve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous méritez tellement ce prix !!!

Engels

vous méritez tellement ce prix !!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est ce que vous méritez.

Engels

it's what you deserve.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous n'en méritez aucun!

Engels

you deserve none!

Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous méritez bien votre poste.

Engels

you rightly deserve your position.

Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous mÉritez un grand cadeau!

Engels

you deserve a wonderful gift!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

décidément, vous méritez vos échecs!

Engels

really, you deserve to fail!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

prenez les vacances que vous méritez

Engels

take the vacation you deserve

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous méritez de vous souvenir de cela.

Engels

allow yourself now to take a deep breath.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,748,544,176 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK