Je was op zoek naar: méthyléthanoldiamine (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

méthyléthanoldiamine

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

a la place des additifs qui ont été indiqués ci-dessus et qui permettent la photopolymérisation du mélange aux longueurs d'ondes indiquées, il est possible d'utiliser d'autres additifs tels que : comme amorceur : un alkyléther de benzoïne un dérivé d'acétophénone la benzoïne oxime la benzophénone comme sensibilisateur : l'ethyleoisine à 532 nm l'erythrosine à 525 nm le bleu de méthylène à 632 nm comme photoamorceur, à 488 nm : la parabenzoquinone ou toute dicétone comme accélérateur (toutes longueurs d'onde) : le méthyldiethanolamine le méthyléthanoldiamine le n, n dimétylaminoéthylméthacrylate les amines tertiaires la substance utilisée comme amorceur représente dans tous les cas de 0 à 15 % de la masse totale de la résine avant incorporation de la charge (matrice), le sensibilisateur de 0 à 1 %, le photoamorceur de 0 à 10 % et l'accélérateur de 0 à 15 %.

Engels

instead of the additives shown above, which permit the photopolymerization of the mixture at the wavelengths shown, it is possible to employ other additives, such as: as initiator: a benzoin alkyl ether an acetophenone derivative benzoin oxime benzophenone as sensitizer: ethyleosin at 532 nm erythrosin at 525 nm methylene blue at 632 nm as photoinitiator, at 488 nm: para-benzoquinone or any diketone as accelerator (all wavelengths): methyldiethanolamine methylethanoldiamine n,n-dimethylaminoethyl methacrylate tertiary amines. in all cases, the substance employed as an initiator represents from 0 to 15% of the total mass of the resin before incorporation of the filler (matrix), the sensitizer from 0 to 1%, the photoinitiator from 0 to 10% and the accelerator from 0 to 15%.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,827,068 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK