Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma mère est très gentille
my mother is very nice
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère est très croyante.
my mother is very religious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
très impatiente de
agog to
Laatste Update: 2019-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère est très bonne cuisinière.
my mother is a very good cook.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère est grande
my dad is fat
Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère est technophobe.
my mother's a luddite.
Laatste Update: 2017-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- ma mère est morte.
"my mother is dead."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ma mère est si bonne
ok
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère est une technophobe.
my mother's a luddite.
Laatste Update: 2017-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heureusement, ma mère est là.
luckily, my mom is there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère s'est remariée.
my mother remarried.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
être très impatiente de commencer
be raring to go
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère est assistante sociale.
my mom is a social worker.
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je deviens très impatiente…
and am getting quite impatient...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère est devenue un bouc émissaire très pratique.
my mother became a very convenient scapegoat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère, c'est mon bijou.
my mother is my jewel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maintenant elle est très impatiente de voir ses bébés".
now she can't wait to meet her baby twins!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il y a une jeune génération chez nous qui est très impatiente.
there’s a young generation out there who are very impatient.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est très impatient.
he is very impatient.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mère est très affectueuse, douce et belle.
her mother is very loving, gentle and beautiful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: