Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma mere, est ma vie
my father is my life
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie
my life
Laatste Update: 2019-03-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie.
my life depends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie, 1996
ma vie, 1996
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tes ma vie
please do not do my job for me. i have to earn my pay.
Laatste Update: 2014-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie cria.
my life screamed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ma vie?
with my life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie (21)
(2 votes)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie entière,
say my name, say my name
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie demain
my life tomorrow
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie sportive.
my sport life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ma vie
c'est ma vie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ma vie.
this is my life.
Laatste Update: 2019-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma vie d'école
my school life
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'adore ma vie.
i love my life.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ya mon pere et ma mere ma deux soeur
there is my father my mother my two sister
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« ma vie t’appartient »
“my life belongs to her!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est ma vie, c’est ma vie
my love, my life i can see it all so clearly
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors qu'on fuyait le front avec ma mere, ma soeur et moi avions notre taie d'oreiller pleine de cafe.
while fleeing from the war front my mother, my sister and i still had our pillow-case full of raw coffee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mere, ma soeur et moi monterent dans notre voiture pour aller chercher mon pere au bureau. au début mon pere était plutot réticent et insistait pour rester mais par la suite ma mere parvint a le convaincre de partir.
my mother, sister and i set off in our car to pick up my father at the office. at first, true to form, my father was quite adamant and insisted on staying, but eventually my mother persuaded him to leave.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: